诗偈(其一五四)
唐 · 庞蕴
报汝寻真理,偷生佯不闻。
及其身命卒,心口便纷纭。
我命不能与,将钱别雇人。
为读如来教,救护我精神。
及其身命卒,心口便纷纭。
我命不能与,将钱别雇人。
为读如来教,救护我精神。
注释
报汝:告诉你。真理:真实的道路。
偷生:表面上的求生。
佯不闻:装作听不见。
身命卒:生命走到尽头。
心口:内心和言语。
纷纭:混乱。
我命:我的生命。
不能与:无法保留。
别雇人:雇佣他人。
如来教:佛经。
救护:拯救。
精神:心灵和精神。
翻译
告诉你去寻找真实的道路,表面上装作听不见求生的诱惑。当自己的生命走到尽头,内心和言语就会充满混乱。
我的生命无法保留,只好用金钱雇佣他人。
为了诵读佛经,拯救我的心灵和精神。
鉴赏
这首诗名《诗偈》(其一五四),出自唐代诗人庞蕴之手。诗中透露了对佛教真理的探寻与追求,以及面对生命终结时的心态和精神救赎的渴望。
“报汝寻真理,偷生佯不闻。”这两句表达了诗人对真理的追求,同时也表现出一种在世俗生活中逃避现实、寻求超然的矛盾心理。
“我命不能与,将钱别雇人。”这里透露了一种无力感和宿命论,面对无法改变的命运,只能通过物质手段来寻求解脱。
“为读如来教,救护我精神。”这两句则表明诗人在佛法中寻找心灵的慰藉与救赎之路。"如来"是佛陀的别称,意味着最高的觉者和导师;通过阅读佛教经典,诗人希望能够得到精神上的解脱和安宁。
整首诗蕴含了对生命、命运以及宗教信仰深刻思考的哲理,也反映出唐代社会中人们对于个人救赎与精神寄托的普遍追求。