小国学网>诗词大全>沅陵见招赏海棠病不能往辄尔言谢三首(其一)赏析

沅陵见招赏海棠病不能往辄尔言谢三首(其一)

宋 · 赵蕃
去年已负海棠期,今岁还当卧病时。
造物小儿应见相,恐余无此看花时。

注释

去年:指过去的一年。
负:辜负,未实现。
海棠期:海棠花开的约定或期望。
今岁:今年。
还当:正逢,恰巧。
卧病时:生病的时候。
造物:大自然。
小儿:这里比喻大自然的无情或戏谑之意。
应见相:应该会看到这样的情况。
恐:担心。
无此:没有这个(赏花的机会)。
看花时:赏花的好时光。

翻译

去年未能如约赏海棠,今年又恰逢我病榻之时。
大自然的小孩或许也懂得我的心愿,恐怕我已没有机会再赏花了。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《沅陵见招赏海棠病不能往辄尔言谢三首》中的第一首。诗人以去年未能赏海棠的经历为引子,表达了对今年健康状况的担忧,担心自己可能因病无法再赏花。他用"造物小儿"这一形象比喻,暗示命运无常,仿佛造物者的小孩在捉弄人,让人不禁忧虑未来是否还能有赏花的机会。整首诗流露出诗人对时光易逝和身体健康的感慨,以及对生活的深深热爱与无奈之情。

猜你喜欢