新楼诗二十首（其十三）

翻译

最深处的城郭隐藏在人间烟火中，仿佛是从壶中仙境通往佛国梵天。
岩壁上的桂树在月光下开放，照亮了石楼中的风铃，环绕着金色的神仙。
大地洁净无尘，生长着许多神奇的草木，室内清澈如镜，有定泉静静地流淌。
这应该是一座传授佛法的宫殿，它引导人们走出烦恼，看见心中的清净莲花。

鉴赏

这是一首描写仙境生活的诗，充满了超脱尘世、追求精神净化的意境。"最深城郭在人烟，疑借壶中到梵天"表达了一种超凡脱俗的愿望，将现实世界与神秘的佛教净土相结合。"岩树桂花开月殿，石楼风铎绕金仙"则描绘了一个灵山奇境，其中桂花在明亮的月光下绽放，岩石构成的楼台上飘荡着清幽的风声和金属的鸣响，这一切都围绕着那些神圣的仙人。"地无尘染多灵草，室鉴真空有定泉"进一步渲染了这个环境的纯净与神秘，没有尘世的污染，只有灵异之草繁茂，以及透过窗棂观察到的真实世界和内心深处的那股清泉。最后，"应是法宫传觉路，使无烦恼见青莲"表达了一种修行与悟道的过程，通过某种法门或路径，使人得以摆脱世间烦恼，达到一种如同莲花般洁净、安宁的境界。

这首诗语言优美，意象丰富，每个字句都透露出对超脱尘俗、追求精神高峰的向往。通过对自然景物的描绘和仙境生活的想象，诗人表达了自己对于另一种更高层次生命状态的憧憬。