小国学网>诗词大全>原上新居十三首(其十三)赏析

原上新居十三首(其十三)

唐 · 王建
住处去山近,傍园麋鹿行。
野桑穿井长,荒竹过墙生。
新识邻里面,未谙村社情。
石田无力及,贱赁与人耕。

注释

住处:居住的地方。
山近:离山很近。
傍园:旁边的园子。
麋鹿行:麋鹿在行走。
野桑:野生的桑树。
穿井长:穿过井台生长。
荒竹:荒废的竹子。
过墙生:越过围墙生长。
新识:新认识。
邻里面:邻居们的脸面。
未谙:不熟悉。
村社情:乡村的风土人情。
石田:多石的土地,不肥沃。
无力及:没有力量或条件去耕作。
贱赁:低价出租。
与人耕:给别人耕种。

翻译

住所靠近山边,旁边园林里麋鹿漫步。
野生的桑树穿过井台生长,荒废的竹子越过围墙滋长。
刚结识了邻里的面孔,还不熟悉乡村的风俗习惯。
石多的土地难以耕作,只好廉价租给他人耕种。

鉴赏

这首诗描绘了一种田园生活的宁静与自然之美。开篇“住处去山近,傍园麋鹿行”两句,表明居所靠近群山,而且园中有鹿出没,营造出一种与自然亲密相处的氛围。“野桑穿井长,荒竹过墙生”进一步描绘了自然景观,其中“野桑”指的是野生的桑树,“荒竹”则是荒废之地的竹子,这些意象展示了自然界生命力旺盛的特点。

接下来的“新识邻里面,未谙村社情”表达了诗人对周围环境和居民生活尚不熟悉的心态。这里,“新识”意味着刚刚认识,“邻里”指的是附近的人家,“未谙”则是还不了解的意思。

最后两句“石田无力及,贱赁与人耕”则透露出诗人对现实生活中困难的感慨。这里,“石田”可能是指土地贫瘠,“无力及”意味着劳动收效甚微,而“贱赁”则是租种他人的土地,最后“与人耕”表明了不得不和别人一起耕作的艰辛。

整体而言,这首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及对田园生活的真实感受,展现了诗人对于简单生活的向往以及对现实困境的无奈接受。