石井泉（其二）

注释

川原：平原和山地。
膴膴：形容土地肥沃。
小曾峦：小山丘。
千古：千年以来。
剑气：英雄们的豪情壮志。
寒：寒冷，象征长久不衰。
渗漉：渗透流出。
仁风：仁爱之风。
义泽：正义之水。
只今：现今。
光燄：光辉。
毫端：笔尖。

翻译

广阔的田野和起伏的小山丘，英雄们的剑气千年依旧寒冷。
他们的仁爱之风与正义之水渗透其中，如今的光辉只在笔尖显现。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山水间英雄气概与人文精神交融的画面。"川原膴膴小曾峦"，诗人以细腻的笔触描绘了广袤的平原上起伏的丘陵，"膴膴"一词形象地表现出土地的肥沃和宁静。"千古英雄剑气寒"，通过"剑气"这一意象，寓言了历史长河中那些英雄人物的英勇气概，虽已过去千年，但其精神犹若剑气般冷峻而持久。

"渗漉仁风并义泽"，诗人进一步强调了这些英雄不仅有武勇，更有仁义之风，他们的道德光辉如同泉水渗透，滋养着后世。"只今光燄在毫端"，这句点明了即使英雄人物已经不在，但他们的精神和智慧仍然体现在后人的文字之中，犹如光芒闪耀在笔尖。

总的来说，这首诗通过对自然景色的描绘和对历史英雄的赞美，表达了对高尚品德和永恒精神的敬仰，以及对文化传承的珍视。徐谊作为宋代文人，通过此诗展现了其深厚的历史人文情怀。