题龚养正孩儿枕屏二首（其一）

注释

小屏：形容屏幕很小且光洁。
雪：比喻屏幕的洁白无瑕。
嬉然：愉快的样子。
同队鱼：比喻人们在一起愉快地互动。
索句：寻找诗句。
拥书：手捧书籍。
皆薄相：都显得轻快。
怜渠：怜爱他们，这里指对他们的喜爱。

翻译

小屏幕明亮如雪，难以比拟
在其中书写，轻松愉快如同群游的鱼儿

鉴赏

这首诗描绘了一个精致的小屏风，其光泽如同难以企及的白雪，令人印象深刻。诗人通过比喻，将屏风上的图案比作嬉戏的鱼群，生动活泼，富有动态感。在读书求句的场景中，人们围着这个屏风，都流露出一种轻松愉快的态度，无论是微笑、哭泣、生气还是欢喜，都被认为是自然而无需怜悯的情感表达。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了孩童枕屏的趣味和人们围绕它时的真情流露，富有生活气息。