出守桐庐道中十绝（其九）

注释

沧浪：形容水清澈的样子。
清：清澈。
可爱：令人喜爱。
白鸟：白色的鸟。
鉴：镜子，这里比喻水面。
飞：飞翔。
不信：不相信。
京洛：指京都洛阳，古代繁华之地。
风尘：形容旅途劳顿，尘土飞扬。
化客衣：使旅人的衣服都沾染上风尘。

翻译

沧浪的水清澈可爱，
白色的鸟在水中飞翔如镜。

鉴赏

这首诗描绘了诗人眼中桐庐道中的清新景象。"沧浪清可爱"，这里的"沧浪"可能指的是清澈的溪流，表达了诗人对自然水色的喜爱，"清可爱"三字传达出诗人内心的愉悦和对宁静环境的向往。接着，"白鸟鉴中飞"，以白鸟在水面如镜般的水中飞翔，进一步强化了水的清澈与环境的静谧，仿佛一幅生动的水墨画。

"不信有京洛，风尘化客衣"，诗人通过对比，表达了对繁华京都（京洛）尘世生活的怀疑和疏离感。他似乎不相信自己身处的桐庐道中会有世俗的纷扰，暗示了他对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。整首诗寓情于景，展现出诗人超脱尘俗的心境。