德寿春帖子八首（其四）

翻译

腊月剩下的七天就要迎接新的一年，玉石台阶旁的青萱草开始冒出嫩芽。
竹子的翠绿和松树的声音清脆如玉，还不需要剪裁彩绸来装饰，因为它们本身就是春天的花朵。

注释

腊馀：腊月剩余。
换年华：迎接新年。
玉砌：玉石台阶。
青萱：青萱草。
半吐芽：开始发芽。
竹色：竹子的颜色。
松声：松树的声音。
清似玉：像玉一样清脆。
剪綵：剪裁彩绸。
作春花：装饰成春天的花朵。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《德寿春帖子八首》中的第四首。诗中描述了农历新年前夕的景象，"腊馀七日换年华"，意味着旧年的最后七天即将过去，新的一年即将来临。"玉砌青萱半吐芽"描绘了冰雪消融后，玉石般的台阶旁，青翠的萱草开始萌发出嫩芽，充满了生机和春天的气息。

"竹色松声清似玉"进一步渲染了环境的清新与宁静，竹子和松树的翠绿与声音的清脆如同美玉般悦耳。诗人在此处运用了比喻，将自然界的色彩和声音比作美玉，展现了冬去春来的诗意画面。

最后一句"未须剪綵作春花"表达了诗人对自然景观的喜爱，认为无需人工剪裁彩纸来装饰，大自然本身已呈现出如画的春景。这句诗寓含了诗人对简朴生活的欣赏和对自然美的赞美。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了岁末年初的景色，通过自然景象传达出新春的喜悦和对简静生活的向往。