江南五首(其五)
宋 · 刘克庄
身是假皇帝,国由内太师。
伪朝旧宫殿,历历有遗基。
伪朝旧宫殿,历历有遗基。
注释
身:自己, 我。是:表示判断或状态。
假:虚假的。
皇帝:帝王。
,:标点符号。
国:国家。
由:被。
内:内部。
太师:古代官职,相当于宰相。
伪朝:虚假的朝廷。
旧:过去的。
宫殿:皇家的建筑物。
,:标点符号。
历历:清晰可见的样子。
有:存在。
遗基:遗留的遗迹或基础。
翻译
我如同一个虚假的帝王,国家却被内廷的权臣掌控。
鉴赏
这是一首描绘历史沧桑和帝王梦幻的诗句,出自宋代文学家刘克庄之手。诗人以深邃的笔触勾勒出一位假想中的皇帝形象,其身体虽然是虚幻的帝王容态,但其背后的支配力量却来自于一个有实权的内太师。这不仅反映了当时朝政中宦官或權臣擁大權的情況,也凸显出权力的转移和皇权的脆弱。
"伪朝旧宫殿,历历有遗基" 这两句诗,更是以历史的眼光审视着过往的辉煌与毁灭。"伪朝"一词,透露出对曾经盛世的质疑和批判,而"旧宫殿"和"遗基"则让人联想到无数王朝更迭中留下的废墟,带有一丝沉重的历史感和对过往荣耀的缅怀。
这首诗不仅展示了作者深厚的历史文化底蕴,更体现出其对权力结构和历史变迁的敏锐洞察。