端午帖子词皇帝閤(其四)
宋 · 汪应辰
躬行盛德基王化,密赞成谋授帝图。
福及万方天所相,祛邪何假佩灵符。
福及万方天所相,祛邪何假佩灵符。
注释
躬行:亲身实践。盛德:高尚品德。
基:基础。
王化:王者教化。
谋:策略。
授:授予。
帝图:皇帝的宏大计划。
福及:福祉惠及。
万方:天下各地。
天所相:上天所庇佑。
祛邪:驱除邪恶。
何假:何必借助。
佩灵符:佩戴神奇符咒。
翻译
亲身实践高尚品德,为基础推行王者教化秘密协助制定重大策略,授予皇帝宏图大计
鉴赏
这首诗是宋代诗人汪应辰的作品,属于宴席唱和之作。从诗中可以看出,是在赞美皇帝的盛德与王化,以及对其成就谋略、继承帝位表示肯定。
"躬行盛德基王化"一句,表明皇帝本人修养高尚,能够亲身实践并推广其伟大的道德,建立了坚固的王朝基础。"密赞成谋授帝图"则指皇帝在治国安邦方面有着卓越的策略,并且成功地传承了先人的智慧和帝位。
接着的两句,"福及万方天所相,祛邪何假佩灵符"表达的是皇帝的恩泽普遍于天下,受到上天的眷顾与支持;同时,皇帝能够消除一切邪恶,不需要依赖任何神秘的护身符,因为他自身就拥有驱邪之力。
整首诗语言庄重典雅,充分展现了作者对君主无上的尊崇和赞誉,同时也反映出当时社会对于理想皇帝形象的向往。