雪封寺二首（其二）

注释

征舆：长途跋涉的车辆。
梅关：地名，古代交通要道。
清凉：凉爽舒适。
树影班：树荫斑驳。
行客：行人，旅行者。
梅止渴：古人常用梅子解渴。
流泉：山泉流水。
冷潺潺：形容泉水清凉且流淌声。

翻译

六月时节我走过梅关，大地一片清凉，树影斑驳.
旅行者无需仅以梅子解渴，山泉潺潺流过，凉意直达耳边.

鉴赏

在这首诗中，诗人以鲜明的笔触勾勒出一幅夏日行旅图。"征舆六月度梅关，大地清凉树影班"写出了诗人于炎热的六月乘坐马车通过梅关时的情景。大自然在盛夏时节依然保持着清凉，阳光被茂密的树木过滤后形成斑驳陆离的树影铺在地上。

接着的两句"行客不须梅止渴，流泉到耳冷潺潺"则描绘了诗人在旅途中并不需要梅水来解渴，因为沿途有清凉的溪流相伴。溪水潺潺作响，如同自然界的乐曲，让人感到心旷神怡。

这首诗通过对夏日景象的描绘，展现了诗人对于大自然美好场景的细腻感受和深厚情感，同时也传达了一种远离尘嚣、寻求精神寄托的心境。