小国学网>诗词大全>次韵送周府引礼舍人崇德程原道奉使入越买茶北还赏析

次韵送周府引礼舍人崇德程原道奉使入越买茶北还

明 · 谢肃
万重盘镜曲,云戛马头飞。
谷雨春芽摘,东风使节归。
吴乡歌棣萼,梁苑赐朝衣。
还念烟霞客,听莺独掩扉。

注释

盘镜:形容山路曲折如同盘旋的镜子。
戛:形容云朵快速掠过。
谷雨:春季的节气,雨水充足,适宜播种。
棣萼:比喻兄弟情深,出自《诗经》。
梁苑:古代宫殿园林,此处代指皇宫。
朝衣:古代官员上朝穿的官服。
烟霞客:指隐居山林、向往自然的人。
掩扉:关闭门窗,表示独自一人。

翻译

层层叠叠的山路像镜子弯曲,云朵掠过马头疾飞。
正值谷雨时节采摘春茶新芽,春风仿佛带来了节令的使者。
在吴地乡间传唱着兄弟情深的歌谣,梁苑的皇帝赏赐了朝服。
怀念那隐居山林的闲逸之人,独自掩门倾听黄莺鸣叫。

鉴赏

诗中“万重盘镜曲,云戛马头飞”描绘了一幅行旅途中的画面,反映了远行的艰辛和急促。"谷雨春芽摘,东风使节归"则表达了农事的繁忙与时光易逝之感。此外,“吴乡歌棣萼,梁苑赐朝衣”中的“棣萼”即荆棘花,是谢肃借以赞美地方文明和官府恩泽的意象。"还念烟霞客,听莺独掩扉"则透露出诗人对旅途中遇到的朋友或同行者依依惜别的情怀。

整首诗语言流畅,意境丰富,情感真挚,是一篇送别之作,展现了谢肃深厚的感情和高超的艺术造诣。

词语解释

朝衣的意思:(1).君臣上朝时穿的礼服。《孟子·公孙丑上》:“立於恶人之朝,与恶人言,如以朝衣朝冠坐於涂炭。”《后汉书·刘宽传》:“使侍婢奉肉羹,飜污朝衣。” 唐 崔峒 《初拜命后酬丘二十二见赠》诗:“江海久垂纶,朝衣忽挂身。” 清 昭槤 《啸亭续录·朝服龙团》:“定制,惟皇上御服朝衣,於腰阑下前后绣龙团各四,诸王以下皆用素缎数则,以为辨别。”(2).借指朝廷官员。 唐玄宗 《首夏花萼楼观群臣宴宁王山亭回楼下又申之以赏乐赋诗》:“九歌扬政要,六舞散朝衣。” 宋 叶适 《中奉大夫尚书工部侍郎曾公墓志铭》:“当 庆...

春芽的意思:(1).春日草木之芽。 唐 白居易 《石楠树》诗:“春芽细炷千灯焰,夏蘂浓焚百和香。” 唐 郑谷 《竹》诗:“侵阶蘚拆春芽迸,绕径莎微夏荫浓。”(2).指春茶。 宋 梅尧臣 《答建州沉屯田寄新茶》诗:“春芽研白膏,夜火焙紫饼。” 宋 欧阳修 《虾蟆碚》诗:“共约试春芽,枪旗几时緑。” 宋 杨万里 《见澹庵胡先生舍人》诗:“三岁别公千里见,端能解榻瀹春芽。”...

棣萼的意思:亦作“ 棣蕚 ”。比喻兄弟。《晋书·孝友传序》:“夫天伦之重,共气分形,心睽则叶顇荆枝,性合则华承棣萼。” 唐 杜甫 《至后》诗:“梅花一开不自觉,棣萼一别永相望。” 仇兆鳌 注:“棣萼,以比兄弟也。” 明 陈汝元 《金莲记·归田》:“似这般桑榆景逼,怎能彀棣蕚荣归?” 林之夏 《为不识题令祖礼林先生遗像》诗:“棣萼光辉映后先,湖山肃穆此书传。”参见“ 棣华 ”。...

东风的意思:[释义](1) (名)基本义:指春风。 (2) (名)比喻革命的力量或气势。 [构成]偏正式:东(风 [例句]东风压倒西风。(作主语)...

谷雨的意思:[释义](名)二十四节气之一,在4月19日,20日或21日。 [构成]偏正式:谷(雨...

梁苑的意思:(1). 西汉 梁孝王 所建的 东苑 。故址在今 河南省 开封市 东南。园林规模宏大,方三百余里,宫室相连属,供游赏驰猎。 梁孝王 在其中广纳宾客,当时名士 司马相如 、 枚乘 、 邹阳 等均为座上客。也称 兔园 。事见《史记·梁孝王世家》。 南朝 齐 王融 《奉辞镇西应教》诗:“霤庭参辩 奭 , 梁苑 豫才 邹 。” 唐 李白 《赠王判官时余归隐庐山屏风迭》诗:“ 荆门 倒 屈 宋 , 梁苑 倾 邹枚 。若笑我夸诞,知音安在哉!” 宋 张元干 《天仙子》词:“少年油壁记寻芳, 梁苑 路。今...

马头的意思:(1).马的头。《汉书·五行志中之下》:“ 元封 三年十二月,雷雨雹,大如马头。” 唐 李白 《送友人入蜀》诗:“山从人面起,云傍马头生。”(2).船只停泊处。即码头。《资治通鉴·唐穆宗长庆二年》:“又於 黎阳 筑马头,为度河之势。” 胡三省 注:“附河岸筑土植木夹之至水次,以便兵马入船,谓之马头。” 宋 梅尧臣 《次韵和马都官宛溪浮桥》:“马头分朱栏,水底裁碧天。”《儒林外史》第六回:“少刻,船拢了马头。”(3).指商业城市;都会。《警世通言·乔彦杰一妾破家》:“我今做主,将你嫁与这个官人为妾,即今...

使节的意思:[释义](名)由一个国家派驻在另一个国家的外交代表,或由一个国家派遣到另一个国家去办理事务的代表。 [构成]偏正式:使(节...

乡歌的意思:村歌;民歌。 唐 张籍 《杂曲歌辞·车遥遥》:“惊麏游兔在我傍,独唱乡歌对僮僕。” 前蜀 李珣 《南乡子》词:“一曲乡歌齐抚掌,堪游赏,酒酌蠃杯流水上。”...

烟霞的意思:◎ 烟霞 yānxiá[mist and clouds in the twilight] 烟雾和云霞,也指“山水胜景”...