无恙
宋 · 黄文雷
北去初无恙,传疑路不通。
戈鋋亭障密,榜牍训辞工。
落日鸟飞急,空山花自红。
若为能诅盗,桑匕斗星中。
戈鋋亭障密,榜牍训辞工。
落日鸟飞急,空山花自红。
若为能诅盗,桑匕斗星中。
拼音版原文
注释
北去:向北出发。初无恙:一切安好。
传疑:传言。
路不通:道路受阻。
戈鋋:兵器,戈和矛。
亭障:堡垒。
榜牍:告示牌。
训辞:训令。
落日:夕阳。
鸟飞急:鸟儿归巢心急。
空山:空寂的山。
花自红:花朵独自开放。
若为:如何。
诅盗:诅咒盗贼。
桑匕:桑木短剑。
斗星中:在星斗之间。
翻译
向北出发时一切安好,传言道路受阻难以通行。沿途的堡垒密集如林,告示牌上的训令精细入微。
夕阳下鸟儿归巢心急,空山间花朵独自绽放。
如何才能诅咒那些盗贼,手持桑木短剑在星斗之间战斗。
鉴赏
这首诗名为《无恙》,是宋代诗人黄文雷所作。诗中描绘了北方行旅的情景,表达了旅途中的安全与疑惑。首句"北去初无恙",写出行者向北出发,起初并未遭遇危险,显示出一种平静的气氛。接下来的"传疑路不通"则暗示前方可能存在一些不确定的因素,道路似乎并不顺畅。
"戈鋋亭障密"描绘了沿途的军事设施密集,暗示着战事或边防戒备森严,进一步强化了旅途的复杂性。"榜牍训辞工"则可能指的是官方发布的告示或文书,文字严谨,显示出管理者的细致和规范。
"落日鸟飞急,空山花自红",通过自然景象的变化,展现出时间的流逝和环境的宁静。落日西下,鸟儿归巢,而空山之花独自盛开,形成鲜明对比,寓含着诗人对孤独旅程的感慨。
最后两句"若为能诅盗,桑匕斗星中",诗人以奇特的方式表达对盗贼的威慑,想象自己如手持桑木短剑,在星空下与盗贼斗争,展现了诗人虽身处险境,但依然坚韧不屈的决心和勇气。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途的艰辛与挑战,同时也流露出诗人面对困境的坚定与智慧。