商妇词十首(其六)
宋 · 刘克庄
月夕孤单女,天涯放逐臣。
偶逢顾曲客,忘却买茶人。
偶逢顾曲客,忘却买茶人。
注释
月夕:夜晚的月亮。孤单:独自一人。
女:女子。
天涯:极远的地方,比喻流放之地。
放逐臣:被流放的人。
偶逢:偶然遇见。
顾曲客:懂得欣赏音乐的人。
忘却:忘记。
买茶人:卖茶的小贩,可能象征日常生活中的琐事。
翻译
月夜下孤独的女子,如同被流放到遥远边疆的人。偶然遇到欣赏音乐的过客,她甚至忘了寻找买茶的人。
鉴赏
这首诗描绘了一位孤单女子在月夜中的凄清情境,以及一名放逐的臣子天涯行走的情形。通过偶然遇见的一位顾盼望穿林的旅人,诗中传递了忘我之情与买茶人的世俗牵绊之间的对比。
诗中“月夕孤单女”直接勾勒出一个在月夜里独自一人、心境凄清的女性形象。“天涯放逐臣”则是对一位被流放到边远之地的士人状态的描写,通过“天涯”二字,可以感受到他被放逐的孤寂与辽阔。
“偶逢顾曲客”中的“顾曲”,意指停留眺望,一般用来形容对美好事物的留恋。而在这里,则是旅人对于某种情愫或景致的回首与眷恋。“忘却买茶人”则是在说这位旅人因沉浸于自己的思绪之中,以至于忘记了身边那些世俗的琐事,例如买茶这样平凡而又必须的小事。
整体来看,这首诗通过月夜、孤单女子与放逐臣子的形象,以及顾盼望穿林的旅人和忘却买茶人的对比,展现了人生境遇的多样性与世俗牵绊背后的精神世界。