题汪资深所藏柯博士竹木

注释

奎章阁：古代宫殿名。
博士：古代学官。
幽篁：幽深的竹林。
妙挥洒：技艺高超的绘画。
二妃：传说中的湘水女神。
鹧鸪：鸟名，叫声凄凉。
夭矫：蜿蜒曲折。
零落：散落。
知谁收：不知被谁收藏。
汪子：指汪先生。
宜宝玩：适合珍藏。
咫尺：很近的距离。
神游：如同身临其境的游览。

翻译

奎章阁上风光明媚，月夜博士丘先生在其中
竹林古木间他挥毫泼墨，江南美景绵延万里
洞庭山青湘水碧绿，二妃庙宇已无踪迹
鹧鸪鸣叫渐止，江面细雨残留，墙上蛟龙身影弯曲
历来怀旧思绪悠长，这幅画作将何人珍藏
汪先生得到它应视为宝贝，湘江近在眼前，仿佛能神游其间

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对历史和文化传承的深切情感。

"奎章阁高风日清"，开篇便以壮丽的阁楼和明净的天气设定了一种超脱尘嚣的意境。接下来"幽篁古木妙挥洒"则是对画中古木生长环境的描绘，"幽篁"二字传递出一种深邃而神秘的感觉，而"古木"和"挥洒"则显示了树木在风中的自然摆动，这些都是中国山水画常见的题材。

"万里不尽江南情"一句，诗人通过对江南景色的描绘，表达了一种难以言说的深沉情感。这里的"江南"不仅是地理概念，更承载着丰富的情感和历史记忆。

"洞庭山青湘水碧"继续描绘了壮丽的自然景观，而"二妃遗庙无行迹"则引入了一丝历史的沉思。这里提到的"二妃"是古代传说中的人物，诗人通过对其遗庙的描述，表达了对往昔岁月的追怀和敬仰。

"鹧鸪声歇江雨残"一句，以细腻的感官描写捕捉到了自然界微妙的情趣。"夭矫蛟龙影垂壁"则是对画中动态生命力的刻画，增添了一种神秘和生机。

最后，"向来怀古良悠悠"表达了诗人对历史的深切怀念，而"零落此画知谁收"则是一种无奈和悲凉的情绪流露。这里的"此画"指的是诗中所描绘的景物和情感，"知谁收"则是对能够理解并珍视这些文化遗产的人的寻觅。

整首诗通过精美的自然描述和历史的交织，展现了诗人丰富的情感世界和深厚的文化底蕴。

词语解释

宝玩的意思：亦作“ 宝翫 ”。1.珍贵的赏玩品。《淮南子·主术训》：“人主好高臺深池，雕琢刻鏤，黼黻文章，絺綌綺绣，宝玩珠玉，则赋敛无度，而万民力竭矣。”《新唐书·河间元王孝恭传》：“赐甲第一区、女乐二部、奴婢七百口、宝玩不貲。” 清 李渔 《闲情偶寄·器玩·制度》：“予生也贱，又罹奇穷，珍物宝玩虽云未尝入手，然经寓目者颇多。”(2).珍爱玩赏。 宋 欧阳修 《归田录》卷下：“﹝ 宋庠 ﹞尝手校 郭忠恕 《佩觿》三篇，宝翫之。” 金 元好问 《云岩》诗序：“余因叹一物之微，经歷世变，迁徙南北，乃復为好事者之所宝...

博士的意思：[释义](名)学位的最高一级。 [构成]偏正式：博（士 [例句]博士学位。（作定语）他是个博士。（作宾语）〈外〉日语。...

不尽的意思：◎ 不尽 bùjìn(1) [not completely]∶不完全不尽合理(2) [endless]∶没有尽头;不完感恩不尽...

洞庭的意思：(1).广阔的庭院。《庄子·天运》：“帝张《咸池》之乐於洞庭之野。” 成玄英 疏：“洞庭之野，天池之间，非 太湖 之 洞庭 也。” 三国 魏 曹植 《七启》：“尔乃御文轩，临洞庭。” 宋 苏轼 《坤成节集英殿教坊词·教坊致语》：“洞庭九奏，始识《咸池》之音；灵岳三呼，共献后天之祝。”(2).湖名。即 洞庭湖 。《韩非子·初见秦》：“ 秦 与 荆 人战，大破 荆 ，袭 郢 ，取 洞庭 、 五渚 、 江 南。” 唐 韩愈 《岳阳楼别窦司直》诗：“ 洞庭 九州间，厥大谁与让？” 清 叶廷琯 《鸥陂渔话...

二妃的意思：(1).次妃。《左传·文公十四年》：“﹝ 邾文公 ﹞二妃 晋姬 生 捷菑 。”(2).指传说中 舜 之妻 娥皇 女英 。死后成为 湘水 之神。 汉 刘向 《列女传·有虞二妃》：“ 有虞 二妃者， 帝尧 之二女也。长 娥皇 ，次 女英 …… 舜 既嗣位升为天子， 娥皇 为后， 女英 为妃，封 象 於 有庳 ，事 瞽叟 犹若初焉，天下称二妃。” 唐 韩愈 《祭湘君夫人文》：“以清酌之奠，敢昭告于 湘君 湘夫人 二妃之神。” 明 何景明 《咏怀》诗之六：“扬舲泝烟沚，遥瞻二妃宫。”...

风日的意思：(1).风与日。谓风吹日晒。 晋 陶潜 《五柳先生传》：“环堵萧然，不蔽风日。”(2).指天气；气候。 唐 李白 《宫中行乐词》之八：“今朝风日好，宜入 未央 游。” 清 卓尔堪 《醉花阴》词：“风日近清明，几片榆钱，都算鶯儿俸。”(3).犹风光。 唐 杜审言 《春日京中有怀》诗：“寄语 洛城 风日道，明年风色信还人。” 明 蒋一葵 《长安客话·仙人枕》：“ 元 陈孚 诗：‘ 居庸 万马绕山前，未许苍苔睡晏然。见説 华山 风日好，何如移伴白云眠。’” 清 姚鼐 《赠孙雨窗》诗：“茶香竹净好风日，请我俛仰前...

高风的意思：(1).强劲的风。 汉 刘向 《九叹·远游》：“遡高风以低佪兮，览周流於朔方。” 唐 李白 《赠崔侍郎》诗：“高风摧秀木，虚弹落惊禽。” 清 吴伟业 《清风使节图》诗：“豫章夹日吟高风，岁久蟠根造物功。”(2).指遭受强风。 唐 杜甫 《向夕》诗：“深山催短景，乔木易高风。”(3).指秋风。《太平御览》卷二五引 南朝 梁元帝 《纂要》：“风（秋风）曰商风、素风、凄风、高风、凉风、激风、悲风。” 唐 杜甫 《奉送郭中丞充陇右节度使三十韵》：“斜日当轩盖，高风卷旆旌。” 师尹 注：“高风，八月风也...

高风的意思：(1).强劲的风。 汉 刘向 《九叹·远游》：“遡高风以低佪兮，览周流於朔方。” 唐 李白 《赠崔侍郎》诗：“高风摧秀木，虚弹落惊禽。” 清 吴伟业 《清风使节图》诗：“豫章夹日吟高风，岁久蟠根造物功。”(2).指遭受强风。 唐 杜甫 《向夕》诗：“深山催短景，乔木易高风。”(3).指秋风。《太平御览》卷二五引 南朝 梁元帝 《纂要》：“风（秋风）曰商风、素风、凄风、高风、凉风、激风、悲风。” 唐 杜甫 《奉送郭中丞充陇右节度使三十韵》：“斜日当轩盖，高风卷旆旌。” 师尹 注：“高风，八月风也...

画知的意思：在知单上自己的姓名下面写个“知”字，表示已经知道。...

怀古的意思：[释义](动)追念古代的事情(多用做有关古迹的诗题)。 [构成]动宾式：怀｜古...

挥洒的意思：◎ 挥洒 huīsǎ(1) [shed;spray water on the floor to sweep it]∶洒[泪、水](2) [free]∶比喻写文章、画画运笔不拘束;挥毫洒墨长哦挥洒,以为真乐。——《宣和书谱》挥洒自如随意挥洒...

江南的意思：◎ 江南 jiāngnán(1) [south of the lower reaches of the Changjiang River]∶长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》(2) [south of the Changjiang River]∶泛指长江以南江南出楠梓。——《史记·货殖列传》...

蛟龙的意思：◎ 蛟龙 jiāolóng[my thical flood dragon] 传说中能使洪水泛滥的一种龙...

奎章的意思：(1).指帝王的诗文书法等。 宋 岳珂 《桯史·王义丰诗》：“山南有 万杉寺 ，本 仁皇 所建，奎章在焉。” 清 顾炎武 《蟂矶》诗：“ 高皇 事业山河在，留得奎章墨未枯。”自注：“庙中有 高皇帝 御制诗金字牌一扇。” 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷十四：“ 仁宗 、 宣宗 、 文宗 圣製奎章，后先辉映。”(2).仙人的手笔。《剪灯馀话·幔亭遇仙录》：“奎章已拜看云赐，真境空餘煮雪房。”(3).泛指杰出的书法或文章。 明 李东阳 《柯敬仲墨竹二绝》诗：“奎章博士本书家，画法翻将上品夸。” 清 顾嗣...

零落的意思：[释义](1) （动）（花叶）脱落。草木零落。（作谓语） (2) （形）（事物）衰败。 (3) （形）稀疏不集中。零落的枪声。（作定语） [构成]偏正式：零〔落...

三湘的意思：(1). 湖南 湘乡 、 湘潭 、 湘阴 (或 湘源 )，合称 三湘 。见《太平寰宇记·江南西道十四·全州》。但古人诗文中的 三湘 ，多泛指 湘江 流域及 洞庭湖 地区。 唐 李白 《江夏使君叔席上赠史郎中》诗：“昔放 三湘 去，今还万死餘。” 清 吴伟业 《送圣符弟之任蕲水丞》诗之四：“廿载流移復， 三湘 转运长。”(2).指 沅湘 、 潇湘 、 资湘 。 晋 陶潜 《赠长沙公族祖》诗：“遥遥三 湘 ，滔滔九江。” 陶澍 集注：“ 湘水 发源会 瀟水 ，谓之 瀟湘 ；及至 洞庭 陵子口 ，会 ...

神游的意思：◎ 神游 shényóu[fugue;visit a place mentally] 身不在某地而在想象或梦境中游历某地故国神游,多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇》...

水碧的意思：玉之一种。系水晶一类的矿物，又名碧玉。《山海经·东山经》：“ 耿山 无草木，多水碧。” 郭璞 注：“亦水玉类。” 唐 李贺 《老夫采玉歌》：“採玉採玉须水碧，琢作步摇徒好色。” 明 宋濂 《送方生还宁海》诗：“水碧与金膏，价重骇见闻。” 王闿运 《余世松诔》：“水碧金膏，非几席之玩；醴泉玉烛，无时日之期。”...

汪子的意思：◎ 汪子 wāngzi[puddle;pool][口]∶见“汪 5 ”...

无行的意思：[释义](形)〈书〉指没有善行，品行不好。 [构成]动宾式：无｜行 [例句]此人无德无行。（作谓语）[同音]无形...

湘水的意思：即 湘江 。 汉 东方朔 《七谏·哀命》：“测 汨罗 之 湘水 兮，知时固而不反。” 唐 杜甫 《建都十二韵》：“永负 汉 庭哭，遥怜 湘水 魂。” 鲁迅 《湘灵歌》：“昔闻 湘水 碧如染，今闻 湘水 胭脂痕。”...

向来的意思：◎ 向来 xiànglái(1) [always;all along]∶一贯如此(2) [earlier;before]∶先前向来之烟霞。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》向来不过笼络耳。——清· 梁启超《谭嗣同传》...

行迹的意思：见“ 行迹 ”。亦作“ 行跡 ”。亦作“ 行蹟 ”。1.经行的足迹。 晋 张协 《杂诗》之一：“房櫳无行跡，庭草萋以緑。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·德行》：“ 晋 简文 为抚军时，所坐牀上尘不听拂，见鼠行跡，视以为佳。” 唐 韦应物 《拟古诗》之一：“驱车背乡园，朔风卷行迹。” 清 吴伟业 《打冰词》：“新戍 云中 千骑马，横津直渡无行迹。”(2).比喻行动的踪迹。 罗文坊 《“向心扫荡”的破灭》：“尽管 日 寇如何狡猾，最终还是没有发现我边区领导机关的行迹所在。”亦作“ 行跡 ”。亦作...

夭矫的意思：◎ 夭矫 yāojiǎo[move gracefully]形容姿态的伸展屈曲而有气势抚凌波而凫跃,吸翠霞而夭矫。——郭璞《江赋》船头龙夭娇。——白居易《和微之春日投简阳明洞天》...

悠悠的意思：◎ 悠悠 yōuyōu(1) [be remote in time or space;long-standing;long]∶长久,遥远悠悠长夜(2) [remote]∶遥远的悠悠未来(3) [leisurely]∶形容从容不迫(4) [many]∶众多(5) [absurd]∶荒谬悠悠之谈(6) [flying]∶飘动的样子羌笛悠悠雪满地。——宋· 范仲淹《渔家傲》(7) [vulgar]∶庸俗(8) [sad]∶形容忧伤悠悠我思中心悠悠悠悠尔心。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》(9) [leisure...

幽篁的意思：◎ 幽篁 yōuhuáng[deep and quiet bamboo] 幽深的竹林...

鹧鸪的意思：◎ 鹧鸪 zhègū[francolin] 动物名。鸟纲,雷鸟科,构成鹧鸪属( Francolinus )及其近缘属的一种鸟。体形似雷鸟而稍小,头顶紫红色,嘴尖头,红色,脚短,亦呈红色。体灰褐色,腹部黄褐色,捕食昆虫及蚯蚓等...

咫尺的意思：◎ 咫尺 zhǐchǐ(1) [very close]∶比喻相距很近天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》咫尺之遥(2) [small]∶比喻微小无咫尺之功...