释老六言十首（其十）

注释

参请：请求、寻求。
烧丹方士：炼丹术士。
瞻相：仰望，观看。
多宝如来：拥有众多宝物的如来佛。
声裂：声音（如丹炉）发出破裂声。
入宝山：进入充满宝藏的地方。
空手回：空手而归，没有得到想要的东西。

翻译

寻求炼丹术士的帮助
仰望众多宝物的如来佛

鉴赏

此诗描绘了一位修道者寻求长生不老之丹的场景。"参请烧丹方士"表明诗人向一位精通烧制仙丹的方士学习秘法，希望获得长生之术。"瞻相多宝如来"则是指那位方士拥有众多珍宝，其形象庄严如同佛祖。

然而，在烧制仙丹的过程中，却听到了丹灶爆裂的声音，意味着烧制失败。这一情节通过"闻丹灶有声裂"来表达。最终，修道者空手而回，没有得到预期中的成果，这是通过"入宝山空手回"来描绘的。

整首诗反映了对长生不老之梦的追求与现实中不得不面对的失败和无奈，同时也折射出古人对于自然规律的探索与挑战。