洞虚堂
宋 · 白玉蟾
青牛人去几千年,此道分明在眼前。
要识个中端的意,一堂风冷月婵娟。
要识个中端的意,一堂风冷月婵娟。
拼音版原文
注释
青牛:指传说中的老子骑着青牛出关的典故。去:离开。
千年:极言时间之长。
此道:指道教或者某种哲理之道。
分明:清晰明白。
眼前:眼前所见。
识:理解。
个中:其中。
端的:确实,真正。
意:深意,含义。
一堂:此处形容心境或环境。
风冷:清冷的风。
月婵娟:明亮的月亮,形容月色美好。
翻译
青牛仙人已经离去数千年,这条道路清晰地展现在眼前。要想理解其中深意,只需静心感受清风冷月的优美。
鉴赏
此诗描绘了一种超脱尘世、达观人生的境界。首句"青牛人去几千年"以青牛比喻时间的流逝和历史的久远,表达了诗人对时间深邃和生命渺小的感慨。"此道分明在眼前"则显示出诗人对于自身所悟道理的坚定信念,这一"道"似乎是超越世俗纷争、得以洞见真理的智慧之路。
接下来的"要识个中端的意","个中"可能指的是适中的境界或中庸之道,诗人在寻求一种平衡与和谐的生活态度。这一"意"是诗人内心追求的理想状态,是一种不偏不倚、平和宁静的心境。
最后两句"一堂风冷月婵娟"则通过对环境的描写,烘托出一种清冷孤寂而又美好的氛围。"一堂"可能是指洞虚堂,也可以理解为一个空间或心灵的所在;"风冷"表达了秋夜的凉意,而"月婵娟"则描绘了一轮明亮、动人心魄的月亮,形成了一种静谧而美好的夜景。
整首诗通过对时间、自我悟道与自然景象的描写,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由和内在平衡的心路历程。