戊午生朝和居厚弟五绝（其四）

注释

灵龟：比喻有智慧的人谨慎不显山露水。
曳尾：形容行动缓慢而从容。
防钻壳：比喻避免引人注意或麻烦。
老蚌：象征年长而有经验的人。
潜光：隐藏光芒，指低调行事。
怕剖珠：担心自己的才能或秘密被揭示。
史笔：历史记载，指公正的历史评价。
两龚：龚遂、龚舍，古代两位清廉官员的代称。
传：传记，记载。
画家：指艺术创作者。
二疏：疏广、疏受，古代两位廉洁的官员，常被画作题材。
图：绘画。

翻译

灵龟缓缓游动避免钻入硬壳
老蚌深藏光芒害怕被人剖开珍珠

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，属于五绝体裁。全诗通过灵龟和老蚌的比喻，表达了对历史记载不够完备和个人成就难以传世的感慨。

“灵龟曳尾防钻壳”一句，灵龟是古代吉祥之物，它曳尾而行，以此形容其谨慎小心，防止外界的侵袭。这里借指作者自己或某种境遇，表明对外界可能的伤害保持警惕。

“老蚌潜光怕剖珠”一句，则通过老蚌生珍珠却又恐惧被人发现而遭受破坏的情形，抒写了深藏不露的隐晦之情。这种畏惧也许是出于对外界变化无常的担忧。

“史笔久无两龚传”一句，表达了对于历史记载中缺少类似灵龟这般人物或事迹的遗憾。这里的“两龚”可能指的是古代传说中的两只灵龟，代表着难以再现的人物或事件。

“画家曾有二疏图”一句，则是说某些画家对于这种难以留存于世的事物和人物，有时也会通过绘画的形式进行纪念。这里的“二疏”可能指的是两种类别或两幅画作，表达了艺术家对无法传世之事的缅怀。

总体来说，这首诗不仅展现了作者对于历史记载的反思，也透露出个人成就难以长久留存的哀愁。通过灵龟和老蚌这两个生动形象，诗人巧妙地表达了对世事无常的感慨，以及文化传承的重要性。