观孙儿戏感怀

拼音版原文

我wǒ昔xī垂chuí髫tiáo今jīn白bái头tóu，中zhōng间jiān万wàn事shì水shuǐ东dōng流liú。

此cǐ心xīn争zhēng得dé还hái如rú尔ěr，戏xì走zǒu阶jiē前qián不bù识shí愁chóu。

注释

我昔：我从前。
垂髫：童年时期。
今：如今。
白头：头发变白。
中间：期间。
万事：世间万物。
水东流：像流水一样向东流逝。
此心：我的心。
争得：怎能。
如是：像这样。
戏走：随意漫步。
阶前：台阶前。
不识愁：不知道忧愁。

翻译

我从前还是小孩，如今已白发苍苍，
在这期间，世间万物都像流水般向东流逝。

鉴赏

这首诗是一位经验丰富的词人对生活进行深刻反思的表达。首句“我昔垂髫今白头”，简洁而强烈地描绘了时间流逝和生命的变迁，从年轻时的稚嫩到如今的苍老，通过“垂髫”与“白头”的对比，勾勒出岁月无情、光阴荏苒的情感。

接着，“中间万事水东流”，则是诗人对自己经历的一系列事件和遭遇进行了总结。这里的“万事”泛指生活中的种种变化与挑战，而“水东流”则形象地表达了这些事情如同河水一般不断向前推移，无法挽留。

第三句，“此心争得还如是”，诗人表达了一种超脱的态度。在经历了无数风雨之后，他的心境仍然保持着一份平和与坚持，这份坚守着内心不变的信念，是他对抗生活挑战的方式。

最后，“戏走阶前不识愁”，则是诗人在表达一种童真无忧的状态。他通过“戏走”来形容孙儿的天真行为，而“不识愁”则意味着孩子们对于世间烦恼的不知晓，反映出成年人的世界观与孩子纯真的对比。

总体来说，这首诗通过对个人生命历程的回顾和内心情感的抒发，展现了诗人深邃的人生哲理。同时，它也传达了一种对于生活的接纳与乐观，以及面对未来的从容不迫。