依韵和陆丈瑞香花

拼音版原文

花huā下xià诗shī翁wēng已yǐ富fù情qíng，爱ài花huā相xiāng咏yǒng句jù还hái成chéng。

才cái开kāi秀xiù格gé能néng殊shū众zhòng，到dào老lǎo清qīng香xiāng不bù负fù名míng。

世shì上shàng流liú芳fāng归guī几jǐ处chù，江jiāng南nán传chuán价jià入rù中zhōng京jīng。

乾qián坤kūn定dìng是shì怜lián馨xīn德dé，那nà许xǔ风fēng前qián趁chèn落luò英yīng。

注释

花下：在花丛中。
诗翁：诗人。
富情：饱含深情。
相咏：互相吟咏。
句还成：诗句完成。
秀格：独特的风格。
殊众：超越众人。
清香：清雅的名声。
不负：不辜负。
流芳：流传芬芳。
几处：各地。
传价：被推崇。
中京：京城。
乾坤：天地。
馨德：高尚品德。
那许：怎肯。
趁落英：让落花带走。

翻译

在花丛中的诗人已经饱含深情，喜爱花朵的人们互相吟咏诗句。
他的诗作刚一展现独特的风格，就能超越众人，直到老年仍保持着清雅的名声。
世间有多少芬芳流传各地，他的诗作在江南被推崇至京城。
天地之间，必定是因为他那高尚的品德而怜爱，怎肯在风前让落花带走他的佳作。

鉴赏

这首宋诗《依韵和陆丈瑞香花》是宋代诗人强至的作品，主要描绘了诗翁对瑞香花的深深喜爱和对其品质的赞美。首句“花下诗翁已富情”展现了诗人在花丛中的情感丰富，对花有着深厚的情感寄托。次句“爱花相咏句还成”则强调了诗人与朋友共同欣赏花朵，通过诗歌来表达对瑞香花的赞美。

“才开秀格能殊众”描述了瑞香花的独特魅力，不仅花开时姿态出众，而且与众不同。接下来，“到老清香不负名”进一步赞扬了瑞香花即使年岁增长，其香气依然清雅，名副其实。

“世上流芳归几处，江南传价入中京”两句，诗人感慨瑞香花的美好名声不仅在江南流传，甚至传到了京城，体现了其广泛的认可和价值。“乾坤定是怜馨德”表达了诗人认为天地都赞赏瑞香花的美德，最后一句“那许风前趁落英”以风中落英的场景作结，寓意瑞香花即使凋零，其芬芳依旧留在人们心中。

整体来看，这首诗通过对瑞香花的描绘，既赞美了花的美丽和香气，又寓含了诗人对高尚品德的追求，是一首富有哲理的咏物诗。