郑州
宋 · 无名氏
南北更无三座寺,东西只有一条街。
四时八节无筵席,半夜三更有界牌。
四时八节无筵席,半夜三更有界牌。
拼音版原文
注释
南北:指地理位置的南北方向。更无:完全没有。
三座寺:三座以上的寺庙。
东西:指地理位置的东西方向。
只有一条街:仅有一条街道。
四时:四季。
八节:八个节日,泛指各种节庆。
无筵席:没有宴会或聚会。
半夜三更:深夜时分。
有界牌:有明显的边界标识。
翻译
南北方向上没有超过三座寺庙,东西向只有一条街道。
鉴赏
此诗描绘了一个简朴静谧的乡村景象,通过对比和反差的手法,凸显出一座小镇的宁静与时间的流逝。首句“南北更无三座寺”表明这个地方极其普通,没有特别的建筑或标志性宗教场所。紧接着“东西只有一条街”则进一步强调了这里的简单和狭窄。
中间两句“四时八节无筵席,半夜三更有界牌”则从时间的角度刻画出这个小镇的日常生活。没有节假日的欢庆,也没有夜晚的喧嚣,只是在深夜里偶尔出现的警示或公告。
整首诗通过对空间和时间的描写,传达了一个宁静、孤寂而又充满规律的小镇生活图景。这样的场景不仅展示了作者对平凡生活的观察,也反映出了古人对于平淡生活的珍视与颂扬。