小国学网>诗词大全>徐园閒步二首(其一)赏析

徐园閒步二首(其一)

宋 · 张耒
平田小雨润新耕,晓日园林信脚行。
衬步野芜吹面柳,可怜春物总多情。

注释

平田:平整的农田。
小雨:细小的雨滴。
润:滋润。
新耕:刚犁过的新土。
晓日:清晨的太阳。
园林:花园或庭院。
信脚行:随意行走。
衬步:漫步时所见。
野芜:野生的杂草。
吹面:拂面而过。
柳:柳树。
可怜:可爱,令人怜爱。
春物:春天的景物。
总多情:总是充满情感。

翻译

细雨滋润着刚翻过的平田,清晨我在园林中随意漫步。
路边的柳树轻拂着我的脸庞,野草随风摇曳,春天的一切都显得那么有情意。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日田园生活的画面。诗人通过对雨后平坦田野和早晨光线中的园林景观的细腻描写,展现了自然界在春天的生机与活力。

"平田小雨润新耕,晓日园林信脚行"两句,既表现了农事活动的开始,也反映出诗人对田园生活的亲切感受。"平田"和"新耕"暗示着春耕的开始,而"小雨润"则是自然界赋予大地生机的重要因素。"晓日"与"信脚行"则传达了一种从容不迫、悠然自得的情趣。

"衬步野芜吹面柳,可怜春物总多情"两句,更深化了对春天景象的描绘。"衬步"即是在田间小道上行走,"野芜"指的是野外的花草,而"吹面柳"则是微风轻拂着脸颊的柳絮。这两句通过动态的语言形象地表达了春天万物复苏的生机。最后一句"可怜春物总多情",则流露出诗人对春天景物的深切感怀和无限留恋。

整首诗通过细腻的观察和柔美的情感,将读者带入一个充满生气与诗意的田园世界。

猜你喜欢