读赦书

拼音版原文

诏zhào书shū一yī尺chǐ洗xǐ寰huán瀛yíng，舒shū卷juàn雷léi霆tíng万wàn物wù惊jīng。

天tiān只zhī无wú私sī均jūn雨yǔ露lù，地dì缘yuán强qiáng半bàn是shì榛zhēn荆jīng。

人rén间jiān疾jí苦kǔ言yán堪kān疗liáo，塞sāi外wài豺chái狼láng腹fù未wèi盈yíng。

不bù是shì朝cháo廷tíng用yòng桑sāng孔kǒng，丁dīng宁níng浑hún只zhī念niàn苍cāng生shēng。

注释

诏书：皇帝的命令文书。
寰瀛：指天下，全世界。
雷霆：比喻帝王的威严或力量。
祇：古时对神的尊称。
榛荆：野生的荆棘，象征艰难环境。
疾苦：困苦、苦难。
豺狼：比喻凶恶的人。
桑孔：古代贤臣，以桑树比喻其品德高尚。
丁宁：叮嘱，关怀。
苍生：百姓，泛指民众。

翻译

皇帝的诏书如洗涤天地的巨浪，翻腾间震撼世间万物。
上天公正无私，均匀地降下雨水和阳光，但大地却多是荆棘丛生。
人间的疾苦之言能疗愈人心，边塞的豺狼尚未饱食，仍需警惕。
并非朝廷只依赖桑孔（古代贤臣），而是时刻关心黎民百姓的生活。

鉴赏

这首诗名为《读赦书》，作者黄庶是宋代文人。诗中通过描绘皇帝颁布赦令的宏大场景，展现了权力的威严和公正。"诏书一尺洗寰瀛"形象地写出赦书的影响力，仿佛能洗涤世间万物，带来震惊的效果。接着诗人指出上天公平地降下雨露，但人间仍有疾苦，暗示赦令旨在缓解百姓的苦难。"塞外豺狼腹未盈"暗指边疆的不安定，但也表达了对统治者希望他们关注民生，而非仅满足于自身的安宁。最后两句"不是朝廷用桑孔，丁宁浑只念苍生"，直接表达了诗人对君主以民为本，关心百姓疾苦的期望。整首诗语言凝练，情感深沉，体现了作者对于社会公正与人民福祉的深深关切。