立秋后题

拼音版原文

日rì月yuè不bù相xiāng饶ráo，节jié序xù昨zuó夜yè隔gé。
玄xuán蝉chán无wú停tíng号hào，秋qiū燕yàn已yǐ如rú客kè。

平píng生shēng独dú往wǎng愿yuàn，惆chóu怅chàng年nián半bàn百bǎi。
罢bà官guān亦yì由yóu人rén，何hé事shì拘jū形xíng役yì。

注释

日月：太阳和月亮。
不相饶：毫不宽容。
节序：季节变换。
昨夜：一夜之间。
玄蝉：深秋的蝉。
无停号：鸣叫不停。
秋燕：秋燕。
如客：像过客一样。
平生：一生。
独往愿：渴望独行。
惆怅：惆怅。
年半百：近半百。
罢官：辞去官职。
亦由人：也是人为。
何事：何必。
拘形役：束缚身体和心灵。

翻译

太阳和月亮毫不宽容，一夜之间季节变换。
深秋的蝉鸣不停歇，秋燕仿佛成了过客。
我一生渴望独行，如今却满怀惆怅已近半百。
即使辞去官职也是人为，何必被世俗束缚身体和心灵。

鉴赏

这首诗描绘了一种时光飞逝、人生感慨的意境。"日月不相饶，节序昨夜隔"，表达了时间无情地流逝，季节更迭带来的是孤独与隔绝。"玄蝉无停号"，可能是指蝉虫鸣叫声不断，象征着秋意渐浓，而"秋燕已如客"则是说燕子在秋天也变得像过客一样，增添了一份离别的哀愁。

诗人通过"平生独往愿"表达了自己一向喜欢独立行走的人生态度，但这份愿望在"惆怅年半百"的叹息中显得尤为珍贵。岁月匆匆，到了一定年龄，心中的不舍与感慨油然而生。

最后两句"罢官亦由人，何事拘形役"则是在反思自己曾经的仕途生活，觉得即便是辞官，也还是被世俗所束缚，无法真正自由。

整首诗通过对自然界的观察和内心世界的情感流露，展现了诗人对于生命、时间和自由的深刻思考。