山中谒皇甫曾

拼音版原文

寻xún源yuán路lù已yǐ尽jìn，笑xiào入rù白bái云yún间jiān。
不bù解jiě乘chéng轺yáo客kè，那nà知zhī有yǒu此cǐ山shān。

注释

寻源：寻找源头。
路已尽：旅程结束。
笑：愉快地。
白云间：高高的云层中。
不解：不了解，不熟悉。
乘轺客：乘坐轻便马车的旅行者。
那知：怎能知道。
此山：这座山。

翻译

我已经走完了寻找源头的道路，笑着进入了白云之间。
那些不懂得乘坐轻便马车的旅人，怎会知道这里有这样一座山。

鉴赏

这首诗是唐代诗人朱放所作的《山中谒皇甫曾》。诗中的意境非常淡远，语言简洁而富有象征性。

"寻源路已尽，笑入白云间。" 这两句表达了诗人在大自然中的心境。寻找生命和知识的源头是一种精神追求，当这种追求达到极限时，诗人选择了释然一笑，将自己的情感融入到那不知边际的白云之中。这是对现实困境的一种超脱，也体现了一种达观的人生态度。

"不解乘轺客， 那知有此山。" 这两句则进一步强化了诗人对于外界认知的疏离和自我世界的坚守。轺是古代的车辆，这里指的是普通的过客。诗人表达了对那些只知道行走于尘世而不知山中之美的俗客的一种不解和超然。而"那知有此山"则是在说只有亲身经历，才能真正领悟这座山的存在价值和精神意义。

整首诗通过对比自然与人间，表达了诗人对于世俗尘嚣的超脱，以及对个人内心世界的深刻体验。