挽潘昌朝

拼音版原文

道dào德dé诸zhū儒rú表biǎo，文wén章zhāng大dà雅yǎ人rén。

杏xìng园yuán三sān月yuè暮mù，花huā县xiàn一yī回huí春chūn。

脱tuō屣xǐ官guān情qíng薄báo，转zhuǎn头tóu时shí事shì新xīn。

猗yī兰lán芳fāng未wèi沫mò，世shì业yè不bù沈shěn沦lún。

注释

道德：指儒家伦理道德。
诸儒：众多儒家学者。
文章：文学作品。
大雅：高尚典雅。
杏园：古代学府名，此处泛指春天的杏花盛开之地。
暮：傍晚。
花县：古代行政区划，以花木繁盛著称。
春：春天。
脱屣：脱下鞋子，比喻摆脱官场。
官情：做官的情感或责任。
薄：浅薄，少。
转头：转瞬即逝，比喻时间快速流逝。
猗兰：《猗兰操》古琴曲，象征高洁品格。
芳：香气，这里指美德。
没：消失。
世业：世代的家业，也可指声誉或事业。
沉沦：陷入低谷，衰落。

翻译

儒家道德的典范，文章高雅的才人。
杏花盛开的三月暮晚，又一次春回花县。
卸下官场束缚，看透时事变迁。
兰花的芬芳还未消散，家族的事业不会沉沦。

鉴赏

这首诗是宋代文学家王圭的《挽潘昌朝》，从字里行间可以感受到诗人对朋友离去的不舍和对友情深厚的情谊。

“道德诸儒表，文章大雅人。”这一句表明诗人赞扬朋友不仅道德上乘，更擅长于文章，具有大雅之风，是一位文采飞扬的人物。"杏园三月暮，花县一回春。" 这两句描绘了一幅美丽的画面，时间设定在三月花开的时节，诗人与友人相聚于杏园，共赏春光，但这份美好的时光转瞬即逝，宛如一场短暂的春天。

"脱屣官情薄，转头时事新。" 这里传达了朋友间的情谊随着职务的变迁而淡薄，每当回首，总会发现世事更新，而人心也随之改变。这两句流露出诗人对友情易逝和世事无常的感慨。

最后，“猗兰芳未没，世业不沉沦。” 表示尽管朋友相继离去，但他们美好的品格与事迹并没有消逝，他们的事业和家族也不会因此而衰败。这里诗人表达了对朋友的怀念，以及对他们精神遗产的珍视。

总体来看，这首诗通过对春天景色的描绘，抒发了对友人的思念之情，同时也表现出了诗人对于朋友间的情谊和精神财富的珍重。