椿桂堂

拼音版原文

昔xī时shí共gòng说shuō窦dòu家jiā椿chūn，今jīn见jiàn清qīng门mén五wǔ桂guì新xīn。

我wǒ亦yì乡xiāng闾lǘ夸kuā盛shèng事shì，比bǐ君jūn家jiā尚shàng少shǎo三sān人rén。

注释

昔时：过去。
共说：共同谈论。
窦家：姓窦的人家。
椿：一种长寿的树，象征吉祥。
清门：清贫而有书香门第之意。
五桂：五棵桂树，古代常用来比喻科举及第或子孙众多。
新：新增添的。
我亦：我也。
乡闾：家乡。
誇盛事：夸赞盛大的事情。
比：比较。
尚：还。
少三人：少了三个人。

翻译

从前我们都谈论窦家的椿树，如今见到他们清门增添五棵桂树。
我也在家乡夸赞这件大事，但比起你家，还少了三个人物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人喻良能所作的《椿桂堂》。诗中通过对比窦家的繁荣与自家的状况，表达了对窦家新添五位子弟的羡慕和对自己家乡盛事的自豪。"昔时共说窦家椿"，暗示窦家曾有显赫的历史或家族传统，而"今见清门五桂新"则描绘了窦家又增添了新的荣耀，比如科举中的五位新秀。诗人自谦地说"我亦乡闾誇盛事，比君家尚少三人"，表明虽然自家也有值得夸耀的事情，但与窦家相比还稍逊一筹。

整体来看，这首诗以简洁的笔触，既赞美了窦家的兴盛，也流露出诗人对自身家庭成就的认同和对窦家的敬仰之情。