子瞻题狄引进雪林石屏要同作

拼音版原文

翠cuì屏píng临lín研yán滴dī，明míng窗chuāng翫wán寸cùn阴yīn。

意yì境jìng可kě千qiān里lǐ，摇yáo落luò江jiāng上shàng林lín。

百bǎi醉zuì歌gē舞wǔ罢bà，四sì郊jiāo风fēng雪xuě深shēn。

将jiāng军jūn貂diāo狐hú暖nuǎn，士shì卒zú多duō苦kǔ心xīn。

注释

翠屏：绿色的屏风。
临研滴：映照研磨。
明窗：明亮的窗户。
玩寸阴：享受短暂时光。
意境：意境。
千里：遥远的距离。
摇落：飘落。
江上林：江边的树林。
百醉：尽情欢醉。
歌舞罢：歌舞结束后。
四郊：四周地区。
风雪深：风雪深厚。
将军：将领。
貂狐暖：穿着貂皮狐裘保暖。
士卒：士兵。
苦心：艰辛的心。

翻译

翠绿的屏风映照着研磨，明亮的窗户下享受片刻光阴。
这里的意境深远，仿佛能延伸到千里之外，江上的树林在秋风中摇曳落叶。
狂欢歌舞之后，四周已是风雪交加，深度难测。
将军身披貂皮狐裘，生活奢华，而士兵们却饱受严寒，内心辛酸。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而深远的画面。"翠屏临研滴"，以翠绿的屏风映衬研磨墨水的场景，暗示了文人雅趣与书法艺术的交融。"明窗玩寸阴"，明亮的窗户下，诗人悠然度过短暂时光，享受着片刻的宁静。

"意境可千里"，寥寥数语展现出诗人的想象力，即使在狭小的空间里，也能驰骋千里之志。"摇落江上林"，通过落叶的意象，寓言着时光流逝和人生的无常，引人遐想。

接下来，诗的氛围转向了世事变迁和人间冷暖。"百醉歌舞罢"，可能暗指繁华背后的虚无，或是对世俗欢乐的反思。"四郊风雪深"，严冬的风雪加深了环境的寂寥，也象征着世态的艰难。

最后两句，"将军貂狐暖，士卒多苦心"，对比鲜明，将军身处华贵，而士兵们却饱受艰辛，揭示出社会不公和战争的残酷。整体来看，这首诗融合了个人情感与社会现实，既有文人士大夫的闲适，又有对民生疾苦的关注，体现了黄庭坚诗歌的深刻内涵。