碧泉书院偶书花木所有七首(其六)
宋 · 胡宏
荼蘼袅袅弄柔条,亦自经冬解不凋。
更有异香含素蕊,小槽能使客魂消。
更有异香含素蕊,小槽能使客魂消。
注释
荼蘼:一种春季开花的植物,花朵繁多,常作为花期结束的象征。袅袅:形容轻盈地摆动或飘动。
柔条:柔软的枝条。
经冬:度过整个冬季。
解不凋:不会凋谢。
异香:特殊的香气。
素蕊:白色的花蕊。
小槽:小酒杯。
客魂:游子的心魂。
翻译
荼蘼花轻轻摇曳着柔嫩的枝条,即使经历了整个冬天也能保持不凋谢。更有它独特的香气藏在洁白的花蕊中,小小的酒杯就能让游子的灵魂为之消融。
鉴赏
这首诗描绘了荼蘼花在冬季后依然绽放的景象,其柔美的枝条轻轻摇曳,显示出顽强的生命力。诗人特别强调了荼蘼花朵中蕴含的异香,即使在小槽(可能是指花器)中也能散发出来,足以令来访的客人陶醉,感受到其独特的魅力。整体上,这首诗通过对荼蘼花的赞美,寓含了对坚韧生命力和美好事物的欣赏之情,体现了宋代文人对自然的细腻观察和情感寄托。