寓兴呈崔员外诸公

拼音版原文

三sān月yuè杨yáng花huā飞fēi满mǎn空kōng，飘piāo飖yáo十shí里lǐ雪xuě如rú风fēng。

不bù知zhī何hé处chù香xiāng醪láo熟shú，愿yuàn醉zuì佳jiā园yuán芳fāng树shù中zhōng。

注释

杨花：柳絮。
飘飖：飘荡。
香醪：美酒。
佳园：美丽的园林。
芳树：香气四溢的树木。

翻译

阳春三月，漫天杨花飞舞，如同飘落的十里白雪，轻盈而疾
我却不知何处飘来醇香美酒，只愿沉醉在这美好的园林，围绕着芬芳的树木

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象。"三月杨花飞满空，飘飖十里雪如风"两句用白杨花比喻春天的细雨，将其状若飞雪，既表现了自然界的生机，也衬托出一种柔和、迷人的氛围。诗人通过这种描写，不仅展现了季节的特点，更传达了一种超脱尘世的意境。

接着，"不知何处香醪熟，愿醉佳园芳树中"两句表达了诗人对美好生活的一种向往。这里的“香醪”指的是陈年老酒，其“熟”字暗示了一种时间的沉淀和味道的醇厚。诗人希望在一个不知名的地方找到这份美酒，并愿意在一个美丽的园林中，伴随着芳草树木，尽情地享受这种醉生梦死的快乐。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心世界的抒发，展现了诗人超然物外、寄情山水的心境。同时，这种意境也让读者仿佛置身于那样的环境之中，感受到了一份淡远与宁静。