过都

拼音版原文

嵩sōng高gāo丽lì中zhōng华huá，岳yuè色sè连lián瑶yáo岛dǎo。

上shàng清qīng神shén仙xiān宫gōng，庄zhuāng严yán绝jué雕diāo巧qiǎo。

浮fú云yún荡dàng繁fán阴yīn，变biàn幻huàn入rù冥míng眇miǎo。

飘piāo摇yáo逾yú岩yán岑cén，淫yín翳yì混hùn鸿hóng灏hào。

纵zòng有yǒu景jǐng庆qìng合hé，闇àn然rán蔽bì昏hūn晓xiǎo。

况kuàng复fù浓nóng雾wù生shēng，一yī气qì成chéng有yǒu昊hào。

茫máng茫máng世shì宙zhòu间jiān，落luò落luò耿gěng孤gū抱bào。

天tiān意yì不bù可kě知zhī，烦fán心xīn惄nì焉yān捣dǎo。

安ān得dé嘘xū大dà风fēng，八bā方fāng净jìng如rú扫sǎo。

注释

嵩高：形容嵩山高峻。
丽：美丽。
瑶岛：神话中的仙境岛屿。
上清：道教指天界。
庄严：庄重严肃。
冥眇：幽深渺茫。
岩岑：险峻的山峰。
淫翳：浓厚的云雾。
昊：天空，广大无垠。
世宙：宇宙。
耿孤：孤高独立。
惄：忧愁，忧虑。
大风：强劲的风。

翻译

嵩山高耸在中华大地，山色连接着瑶池般的岛屿。
仙宫上清，庄重而精巧绝伦，超越凡尘雕饰。
浮云荡漾，遮蔽阳光，变化莫测，深入幽冥世界。
云雾翻腾，越过峻岭，弥漫天地，混沌一片。
即使美景相逢，也被黑暗笼罩，不分昼夜。
更何况浓雾弥漫，天地浑然一体，浩渺无边。
在这茫茫宇宙中，我孤独地坚守。
天意难以揣测，内心忧虑，思绪纷扰。
如何才能吹来大风，扫除四方的阴霾？

鉴赏

这首诗描绘了一番奇幻的仙境景象和深邃的哲思探究。开篇两句“嵩高丽中华，岳色连瑶岛”以宏伟的笔触勾勒出一幅壮丽的山水画卷，将读者带入一个超凡脱俗的世界。

接下来的“上清神仙宫，庄严绝雕巧”进一步描绘了仙境中宫殿的精美与庄严，展现了诗人对奇妙世界的无限向往。紧接着，“浮云荡繁阴，变幻入冥眇”则是对自然景观的细腻刻画，表现出一种超脱尘世的意境。

“飘摇逾岩岑，淫翳混鸿灏”一句，诗人以飘逸的笔触描绘了云雾在山峦间的流动变化，以及这种自然景观带给人的震撼。随后，“纵有景庆合，闇然蔽昏晓”则是对时间与光影变幻的感慨，表达了一种无常观念。

“况复浓雾生，一气成有昊”一句，是诗人对自然界中水汽蒸腾、云雾生成的一种哲学思考，将自然现象提升到了宇宙生成论的高度。紧接着，“茫茫世宙间，落落耿孤抱”则是对人在浩瀚世界中的渺小感慨，以及对生命无常的悲哀。

“天意不可知，烦心惄焉捣”一句，是诗人对宇宙运行规律的不解与困惑，以及这种困惑带来的内心挣扎。最后，“安得嘘大风，八方净如扫”则是对超然物外、心灵澄明状态的一种向往。

整首诗通过对仙境、自然景观和哲思的描绘，展现了诗人深邃的内心世界，以及他对于生命、宇宙与时间的深刻体悟。