黄台瓜辞

拼音版原文

种zhǒng瓜guā黄huáng台tái下xià，瓜guā熟shú子zǐ离lí离lí。

一yī摘zhāi使shǐ瓜guā好hǎo，再zài摘zhāi使shǐ瓜guā稀xī，

三sān摘zhāi尚shàng自zì可kě，摘zhāi绝jué抱bào蔓màn归guī。

注释

黄台：台名，非实指。
离离：形容草木繁茂。
自可：自然可以，还可以。
蔓：蔓生植物的枝茎，木本曰藤，草本曰蔓。

翻译

黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
要是摘了三个，可能还会有瓜，但是把所有的瓜都摘掉，只剩下瓜蔓了。

鉴赏

这首诗描绘了一幅种植瓜果的生长场景，通过对瓜的摘取来隐喻人生和事物的发展变化。开篇“种瓜黄台下，瓜熟子离离”写出了瓜在黄土高坡下的成熟情状以及瓜果饱满而圆润的样子。接着，“一摘使瓜好，再摘使瓜稀”展示了第一次采摘能让瓜更加完美，而第二次则会导致瓜变得稀疏，可能是指瓜的生长被打断。

最后，“三摘犹自可，摘绝抱蔓归”表达了即便第三次摘取仍在可接受范围内，但如果完全停止采摘，那么只能捧着瓜藤回家，暗示了一种无奈和收获与放弃之间的微妙平衡。这也许是在讲述农人的辛勤劳作以及对自然规律的顺应。

诗中的意象丰富，寓意深刻，不仅仅是对农业活动的一种描绘，更是对人生哲理的一种思考。通过对瓜的不同摘取阶段的描述，诗人巧妙地传达了事物发展到一个阶段后可能面临的选择和结果，以及在这个过程中人的态度和情感变化。