小游仙诗九十八首（其二十七）

注释

西汉夫人：指代某位尊贵的女性，可能来自西汉时期。
太虚：指仙境或虚无缥缈的地方。
九霞裙幅：形容裙子上绣有九种色彩的霞光图案。
五云舆：五彩祥云装饰的车辆，象征尊贵和神秘。
碧字：绿色的文字，可能指代珍贵的书籍或秘籍。
教示：教导或展示。
盘囊：古代妇女携带物品的袋子，这里可能指书卷。
素书：白色的书卷，可能指重要的文献或信函。

翻译

西汉夫人降临那缥缈的仙境
穿着饰有九色霞光的长裙，乘坐五彩祥云的车驾

鉴赏

在这首精妙的七言绝句中，诗人以巧妙的笔触描绘了一位西汉时期的夫人下凡之景。"九霞裙幅五云舆"一句，以华丽的辞藻勾勒出夫人的仙车和衣饰，展示了超凡脱俗的气质与非凡的身份。接下来的两句"欲将碧字相教示，自解盘囊出素书"，则透露出夫人不仅拥有高贵的地位，还怀有传授知识、指引众生的慈悲心肠。她从容地打开了装有智慧与学问的盘囊，展现了一本白纸书卷，象征着她愿意将这些宝贵的知识教给世人。

诗中的意境既富含神仙佳话，又不失文人墨客的高洁情操。每个字眼都透露着古典文化中对美好事物的追求和对知识传承的重视。这首诗通过生动细腻的描绘，引领读者进入一个既神秘又充满智慧光芒的仙境，让人仿佛也能感受到那份超凡脱俗的美妙。