呈尤运使袤延之五首(其一)
宋 · 赵蕃
往者江次对,不妄出荐口。
门无杂遝宾,麟角鳖肋九。
斯文独许公,是谓言可否。
几年阙通谒,今乃获拜手。
门无杂遝宾,麟角鳖肋九。
斯文独许公,是谓言可否。
几年阙通谒,今乃获拜手。
注释
往者:过去的。江次:江边。
妄:轻易。
荐口:推荐的话语。
门:家中。
杂遝:纷乱。
宾:宾客。
麟角鳖肋:比喻稀有珍贵的人。
斯文:文雅之士。
独许:唯独认可。
公:先生。
阙:缺少。
通谒:拜访。
今乃:今日才。
拜手:致敬。
翻译
过去在江边相遇时,我不轻易开口推荐。家中没有纷乱的宾客,只有像麒麟和甲鱼这样的稀客。
唯有先生受到文雅之士的认可,这表明您的言论有分寸。
多年未有机会拜访,今日终于得以亲见并致敬。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给尤运使袤延之的一首赠诗。诗中表达了对尤运使的敬仰和久未拜会的遗憾。"往者江次对,不妄出荐口"回忆了过去在江边交谈时,诗人对尤运使的评价谨慎而真诚。"门无杂遝宾,麟角鳖肋九"形容尤运使的才德出众,宾客稀少,如同麒麟之角、鳖背之肋般珍贵。"斯文独许公,是谓言可否"进一步强调了尤运使在文学界的独特地位,言辞得当,令人信服。最后两句"几年阙通谒,今乃获拜手"表达了诗人多年未有机会亲自拜见,如今得以相见的欣喜之情。
总的来说,这首诗以简洁的语言赞美了尤运使的才华和品德,流露出诗人对他的深深敬意。