同赵仁寰登郡城(其一)
悬磬那堪人力尽,晓棠曙色兆升平。
注释
此日:这一天。登城:登上城墙。
橐水:山涧流水。
秦云:秦地的云雾。
野草生:野外的草开始生长。
悬磬:磬声空洞,形容极度贫困。
那堪:怎能承受。
人力尽:人的力量耗尽。
晓棠:清晨的海棠花。
曙色:破晓的光芒。
兆升平:预示着太平盛世的到来。
翻译
在早春的一天,我们共同登上城墙山涧流水,秦地云烟,野外的草木开始生长
鉴赏
这首诗描绘了早春时节与友人登上郡城的景象。"橐水秦云野草生"一句,通过对流水和远方秦地云雾的描写,以及野草的萌生,展现出大自然在春天的复苏与生机。
"悬磬那堪人力尽"表达了建造城墙的艰辛,"晓棠曙色兆升平"则描绘了拂晓时分,天光初照,预示着一天的开始和希望。整首诗不仅展示了作者对自然美景的观察,还透露出对劳动人民的同情以及对新的一日带来希望的期待。
王以悟在这首诗中通过亲切的体验,将早春时节的生机与城墙的坚固,以及晨光下的希望交织在一起,展现了明代文人的审美趣味和生活态度。
词语解释
力尽的意思:力气用尽。《左传·昭公十一年》:“力尽而敝之,是以无拯,不可没振。” 唐 元稹 《有鸟》诗之五:“主人频问遣妖术,力尽计穷音响悽。” 鲁迅 《华盖集续编·厦门通信(三)》:“ 语堂 是除办事教书之外,还要防暗算,我看他在不相干的事情上,弄得力尽神疲,真是冤枉之至。”...
那堪的意思:(1).怎堪;怎能禁受。 唐 李端 《溪行遇雨寄柳中庸》诗:“那堪两处宿,共听一声猿。” 宋 张先 《青门引·春思》词:“那堪更被明月,隔墙送过秋千影!” 明 韩洽 《铁马》诗:“那堪簷宇下,又作战场声。”(2).犹言兼之;何况。 宋 柳永 《雨霖铃》词:“多情自古伤离别。更那堪、冷落清秋节。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“不惟道生得箇庞儿美,那堪更小字儿得愜人意。”...
人力的意思:◎ 人力 rénlì(1) [manpower]∶ [一个国家、社会或工业] 可动用的劳动力;可动员的人员人力资源(2) [labour power]∶人的劳力;人的力量爱惜人力物力...
升平的意思:◎ 升平 shēngpíng[peaceful]太平升平之世歌舞升平...
曙色的意思:[释义](名)黎明的天色。 [构成]偏正式:曙(色 [例句]我喜欢看海上的曙色。(作宾语)...
悬磬的意思:亦作“ 悬罄 ”。1.悬挂着的磬。 明 何景明 《石斋歌》:“悬磬真谐《韶》《濩》音,国琛果献珪璋用。”(2).形容空无所有,极贫。《国语·鲁语上》:“室如悬磬,野无青草,何恃而不恐?” 唐 柳宗元 《哭吕衡州》诗:“三亩空留悬罄室,九原犹寄若堂封。” 宋 王禹偁 《陈情表》:“四海无立锥之地,一家有悬磬之忧。”《明史·李梦辰传》:“民室如悬罄,生计日不支。” 梁启超 《新民说》第六节:“譬之一家,虽復室如悬磬,亦未有愿他人入此室处者。”...
野草的意思:◎ 野草 yěcǎo[weed] 地面生长的掺进植物,耕作中通常伤害作物或损害地方的外貌、经济方面无用的植物...
云野的意思:指古 云梦泽 。《文选·沉约<齐故安陆昭王碑文>》:“受瑞析珪,遂荒 云野 。” 李善 注:“ 云野 , 云梦 之野。” 吕延济 注:“ 云野 即 云梦泽 ,属 安陆 ,故言之。”...
早春的意思:◎ 早春 zǎochūn[(early)spring] 初春早春天气,乍暖还寒...