旷怀
宋 · 陆游
旷怀何啻等沙鸥,外物相挻剧火牛。
若信本心无一事,始知平地起闲愁。
每逢达士惟长啸,欲弃浮生尚小留。
今旦微霜好风日,短筇且领镜湖秋。
若信本心无一事,始知平地起闲愁。
每逢达士惟长啸,欲弃浮生尚小留。
今旦微霜好风日,短筇且领镜湖秋。
拼音版原文
注释
旷怀:开阔的胸怀。何啻:岂止,超过。
沙鸥:水鸟,象征自由。
外物:外界事物,烦恼。
挻:激烈,强烈。
剧火牛:比喻强烈的困扰。
本心:真心,本性。
无一事:没有任何事情。
平地:平常的地方,这里指内心。
闲愁:无来由的忧愁。
达士:通达的人,明白事理的人。
长啸:放声高歌或长叹。
浮生:短暂而虚幻的生活。
小留:稍作停留。
微霜:薄霜。
好风日:美好的天气。
短筇:短竹杖。
领:领受,享受。
镜湖:古代湖泊名,这里泛指清澈的湖面。
翻译
胸怀宽广如同沙鸥自由自在,外在事物纷扰如烈火牛群如果真的相信内心无所挂碍,才会发现即使平静之地也会有闲愁滋生
每当遇到通达之人只会放声长啸,想要舍弃浮华生活还稍作停留
今日天气微霜伴和风,就让我手持竹杖欣赏镜湖的秋天景色
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《旷怀》,表达了作者旷达的胸怀和对世事的淡然态度。首句"旷怀何啻等沙鸥",以沙鸥自比,形象地展示了诗人超脱的心境,如同自由自在的海鸥一般。第二句"外物相挻剧火牛"则暗示了世事纷扰,犹如烈火中的牛,难以摆脱。然而,诗人深信"若信本心无一事",表明他坚守内心,不为外界所动。
"始知平地起闲愁"进一步揭示了即使在平静生活中,也会有淡淡的忧愁,这是对人生哲理的深刻体悟。接下来的"每逢达士惟长啸",表达出诗人面对困境时的豪放洒脱,通过长啸来释放内心的郁结。"欲弃浮生尚小留"则流露出诗人对于世俗生活的厌倦,但又不舍得完全舍弃,体现出一种矛盾而复杂的心理。
最后两句"今旦微霜好风日,短筇且领镜湖秋"描绘了一幅宁静美好的画面,诗人决定暂且放下心中的烦忧,享受眼前的好天气和镜湖的秋色,展现出诗人对自然的热爱和对生活的暂时解脱。
总的来说,这首诗通过个人心境的描绘,展现了陆游超脱而又深沉的人生观,既有豁达的胸怀,又有对现实的反思。