小国学网>诗词大全>谓柔立兄赏析

谓柔立兄

宋 · 方翥
鸡犬还家自识村,重营生理长儿孙。
时平战地逢华屋,岁久他乡是故园。
别后尘埃如我老,归来耆旧几人存。
雁行畴昔从游者,莫话凋零恐断魂。

注释

鸡犬:比喻村民熟悉环境。
生理:生计,谋生。
长儿孙:养育下一代。
战地:战场。
华屋:豪华的房屋,象征故乡。
他乡:外地。
尘埃:比喻世事变迁。
耆旧:年高有德的老人。
存:存活,保存。
畴昔:往昔,从前。
凋零:衰败,凋敝。
断魂:心碎,悲伤。

翻译

鸡犬都认得回家的路,村民们重新开始生活养育后代。
和平时期在战场遇到豪华房屋,长久在外的人视它为故乡。
离别后世事如尘埃般沧桑,我老去,家乡的老友还有多少留存。
昔日同行如雁阵,那些旧友,不敢提及衰败,怕勾起伤心往事。

鉴赏

这首诗描绘了一幅平和安详的乡村生活图景,透露出诗人对家庭、故土的深厚情感。开篇“鸡犬还家自识村”,通过鸡犬归家的场景,展现了一个宁静、熟悉的农村画面,其中“自识村”三字传达出一种亲切和温馨。

接着“重营生理长儿孙”,诗人在强调家庭生活的延续与繁衍之美。"时平战地逢华屋,岁久他乡是故园"则表明诗人经历过战争的破坏,但现在已经和平,能够找到曾经华丽的建筑,而时间的流逝也使得外地成为了熟悉的老园。

第三句“别后尘埃如我老”中的“尘埃”比喻岁月的流逝,以及诗人自己的年迈。"归来耆旧几人存"则是对亲友稀少的感慨,表达了时间带走了很多东西,只剩下寥寥几个老朋友。

最后两句“雁行畴昔从游者,莫话凋零恐断魂”中,“雁行”指代诗人自己或是古往今来的人物,而“畴昔从游者”则是在回忆过去的游历经历。“莫话凋零”表明不愿意提起那些已经逝去、凋零的事物,因为它们让人感到痛楚,甚至担心自己的灵魂会因此断送。

这首诗通过对平静生活的描绘和对过往的追忆,展现了诗人对于生命流转中的感慨,以及对于时间流逝带来的无常与哀愁的深刻体验。