解闷十二首(其六)
唐 · 杜甫
复忆襄阳孟浩然,清诗句句尽堪传。
即今耆旧无新语,漫钓槎头缩颈鳊。
即今耆旧无新语,漫钓槎头缩颈鳊。
注释
襄阳:地名,指湖北襄阳,唐代诗人孟浩然的故乡。孟浩然:唐朝著名诗人。
堪传:值得流传。
耆旧:年长而有威望的人,这里指老一辈文人。
新语:新颖的诗句。
漫钓:随意钓鱼。
槎头:河流入江口处,此处代指河边。
缩颈鳊:一种小型淡水鱼,形容鱼小得像缩着脖子一样。
翻译
我又想起了襄阳的孟浩然,他的每一句诗都清新动人,值得流传。如今的老一辈文人已经没有新的佳句了,只能在河边随意垂钓,期待能钓到一条缩颈的鳊鱼。
鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,属于他所创作的一系列《绝句》中的一首。诗中的“复忆襄阳孟浩然”一句,表达了诗人对孟浩然的怀念之情,孟浩然是唐代早期的隐逸诗人,以其清新自然的山水田园诗著称。"清诗句句尽堪传"则赞美孟浩然诗歌的清新脱俗,每一句都值得流传。
然而,接下来的“即今耆旧无新语”一句,却表达了诗人自己的感慨,觉得自己年事已高,思想和语言已经不如往昔新鲜。"漫钓槎头缩颈鳊"则是写诗人的生活状态,用渔夫钓鱼的形象来比喻自己在文学创作上的困境,感觉到自己的才华和能力都已被岁月消磨,只能勉强维持。
整首诗通过对孟浩然的怀念与自我状态的对照,表达了诗人对于个人创作力下降的无奈,以及面对时间流逝的深沉感慨。同时,也反映出杜甫在艺术上追求创新和高标准的严肃态度。