哭刘蕡

拼音版原文

上shàng帝dì深shēn宫gōng闭bì九jiǔ阍hūn，

巫wū咸xián不bù下xià问wèn衔xián冤yuān。

广guǎng陵líng别bié後hòu春chūn涛tāo隔gé，

湓pén浦pǔ书shū来lái秋qiū雨yǔ翻fān。

只zhī有yǒu安ān仁rén能néng作zuò诔lěi，

何hé曾céng宋sòng玉yù解jiě招zhāo魂hún。

平píng生shēng风fēng义yì兼jiān师shī友yǒu，

不bù敢gǎn同tóng君jūn哭kū寝qǐn门mén。

翻译

神明宫殿深锁重重，无人问讯含冤者的申诉。
自从广陵分别后，春天的江涛阻隔了音信，秋天的雨水打湿了书信。
唯有庾信能写出哀悼的诔文，宋玉却不懂如何招回亡者的灵魂。
你的一生既像师长又似朋友，我怎敢在你的灵前痛哭失声。

鉴赏

这首诗是唐代著名词人李商隐的作品，名为《哭刘蕡》。诗中通过对上帝深宫和巫咸不下问衔冤的描写，表达了作者对于友人去世的哀伤之情，以及对于生命渺茫与冥冥天意无处诉说的无奈感受。

"广陵别后春涛隔"一句，通过广陵和春水的比喻，传达了与故人分别后的隔绝之痛。接着的"湓浦书来秋雨翻"则描绘出秋日收到了故人所托之书，但却是在秋雨中，增添了一份凄凉。

诗中的"只有安仁能作诔，何曾宋玉解招魂"两句，表明唯有安仁和宋玉这两位古代名士能够撰写悼念亡者的文词，从而引出了招魂的意象，暗示着对逝者深切的怀念与追思。

最后，"平生风义兼师友，不敢同君哭寝门"表达了作者与故人在生前不仅是朋友，更有师徒之谊，而现在却只能独自哀痛于寝门之外，不敢与君同哭，展现了一种深沉的哀思和敬畏。

整首诗语言优美，情感真挚，通过对自然景物的描绘和古代典故的引用，巧妙地表达了作者对于亡友的不舍与哀悼，以及生命无常、人事更迭的悲凉。