临江馆
宋 · 袁正规
巍然水曲见楼台,人指安昌邑壮哉。
般若山头当户外,吴航渡口瞰江回。
湖平文鹢浮空远,月满星槎泛海来。
投辖不因勤粤主,为怜烟霭共徘徊。
般若山头当户外,吴航渡口瞰江回。
湖平文鹢浮空远,月满星槎泛海来。
投辖不因勤粤主,为怜烟霭共徘徊。
拼音版原文
注释
巍然:形容楼台高大雄伟。安昌邑:地名,可能指某个繁荣的地方。
般若山:可能是实际的地名,也可能象征智慧之山。
投辖:典故,表示留恋不舍离去。
翻译
在弯曲的水边,巍峨的楼台显现,人们指着它赞叹安昌邑的壮观。般若山就在门外,吴地的渡口俯瞰着江水回转。
湖面平静,文鹭翱翔于远方天际,月圆之时,星槎如船泛海而来。
投掷车轴的典故并非为了勤勉粤地的主人,而是因为喜爱这里的烟霞,让我流连忘返。
鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的美丽画卷。首句"巍然水曲见楼台",以巍峨的楼台隐现在弯曲的水道边,展现出景致的深远和宁静。"人指安昌邑壮哉",通过人们的指点,赞美了安昌邑的雄伟壮观。
接下来的两句"般若山头当户外,吴航渡口瞰江回",诗人将视角转向般若山和吴航渡口,描绘出山水相依的开阔景象,江水回转,更显其动态之美。"湖平文鹢浮空远,月满星槎泛海来",湖面平静如镜,文鹭翱翔,月光洒满星空,仿佛星槎从海上驶来,营造出梦幻般的意境。
最后两句"投辖不因勤粤主,为怜烟霭共徘徊",诗人表达的情感更为深沉,他并非单纯为了勤王粤主而来,而是被这如诗如画的景色所吸引,流连忘返,与烟霭一同徘徊,表达了对自然美景的深深眷恋。
总的来说,袁正规的《临江馆》以其细腻的笔触,展现了江南水乡的秀美风光,以及诗人对这片土地的深情厚意。