小国学网>诗词大全>宝应界中绝句三首(其二)赏析

宝应界中绝句三首(其二)

宋 · 孔武仲
泉水秋浮艇,荒陂暮听蝉。
登瀛从此路,出守已衰年。

注释

泉水:清澈的溪水。
秋:秋季。
浮艇:漂浮着小船。
荒陂:荒废的山坡。
暮:傍晚。
听:倾听。
蝉:蝉鸣。
登瀛:登上瀛洲(传说中的仙岛)。
从此路:从此开始的道路。
出守:出任地方官。
已:已经。
衰年:晚年。

翻译

秋天的清泉漂浮着小舟
傍晚时分,在荒芜的山坡上倾听蝉鸣

鉴赏

这是一首描绘秋景的诗歌,通过对自然景象的细腻描写,表达了诗人对于时光流逝和个人生命衰老的感慨。诗中“泉水秋浮艇”一句,生动地勾勒出秋日清泉中小舟随波逐流的情景,“荒陂暮听蝉”则捕捉了傍晚时分在荒凉的田野中聆听蝉鸣的声音,营造了一种静谧而凄美的氛围。"登瀛从此路"表明诗人站在高处眺望,从这个路径出发,而"出守已衰年"则透露出诗人对于自己岁月不饶、官职生涯即将结束的感慨。整首诗语言简洁,意境深远,通过对秋景的描绘抒写了诗人内心的寂寞与无奈,是一首典型的怀旧之作。

猜你喜欢