听韩使君美人歌

拼音版原文

仙xiān人rén此cǐ夜yè忽hū凌líng波bō，更gèng唱chàng瑶yáo台tái一yī遍biàn歌gē。

嫁jià与yǔ将jiāng军jūn天tiān上shàng住zhù，人rén间jiān可kě得dé再zài相xiāng过guò。

注释

仙人：指传说中的神仙或有超凡能力的人。
凌波：踏水而行，形容轻盈如仙。
更唱：再次演唱。
瑶台：神话中神仙居住的仙境，此处代指美妙的音乐世界。
一遍歌：一首歌曲。
嫁与：嫁给。
将军：古代对地位较高或英勇善战者的尊称。
天上住：住在天宫，比喻极高的地位或理想的世界。
人间：人间世。
再相过：再次相见，表示期望重逢。

翻译

仙人今夜忽然踏水而来
再次在瑶池演唱一曲

鉴赏

这首诗是唐代诗人戴叔伦的《听韩使君美人歌》，通过对中国古典诗词的深入鉴赏，我们可以感受到其中蕴含的情感和意境。

"仙人此夜忽凌波，更唱瑶台一遍歌。"

这里，诗人以“仙人”自比，表达了一种超脱凡尘、悠然自得的心态。“凌波”则是仙人乘云驾雾的形象，显示出一种不受世俗羁绊的自由。此夜，仙人再次登上瑶台，瑶台在古代神话中往往被描绘为仙境之所，这里暗示了诗人对美好事物的追求和向往。更唱一遍歌，是对美妙音乐的沉醉，也反映出诗人内心的喜悦和满足。

"嫁与将军天上住，人间可得再相过。"

这两句诗表达了一种超脱世俗、追求永恒之爱的情感。“嫁与将军”，这里的“嫁”字用得非常传神，它不仅是婚姻之意，更有着一种超凡脱俗的意味，是诗人对美好事物无限向往和愿意为其付出的决心。而“天上住”，则更深化了这种超越尘世的情感，表达了一种愿与所爱之人共处在一个永恒不变的地方。最后，“人间可得再相过”则透露出诗人对现实中美好事物的珍惜和渴望，即便是在短暂的人生旅途中，也希望能有机会再次体验到这份美妙。

整首诗通过仙境与凡尘、永恒与瞬间的对比，展现了诗人对于美好事物的无限向往，以及对超脱世俗束缚追求自由和永恒之爱的情感。