波斯短歌行译笺（其八十）

词语解释

处处的意思：◎ 处处 chùchù(1) [everywhere]∶在各个地方得其船,便扶向路,处处志之。——陶渊明《桃花源记》(2) [in all respects]∶在各个方面处处严格要求自己(3) [all over]∶在所有地方神州处处掀起建设祖国的浪潮...

酒樽的意思：亦作“ 酒尊 ”。亦作“ 酒罇 ”。古代盛酒器。《后汉书·章帝纪》：“ 岐山 得铜器，形似酒罇，献之。”《后汉书·王霸传》：“ 茂 （ 苏茂 ）雨射营中，中 霸 前酒樽， 霸 安坐不动。”《后汉书·张衡传》：“﹝候风地动仪﹞形似酒尊，饰以篆文山龟鸟兽之形。” 唐 罗隐 《梅花》诗：“愁怜粉艷飘歌席，静爱寒香扑酒罇。” 宋 辛弃疾 《水调歌头》词：“我饮不须劝，正怕酒尊空。” 清 厉鹗 《人日立春用壬寅年人日雪韵》：“佳节翩翩故作妍，新词祝向酒尊边。” 清 潘其灿 《癸卯岁暮感怀》诗：“梦断梅花乡国...

漂荡的意思：(1).在水上浮动。 唐 李商隐 《河清与赵氏昆季宴集得拟杜工部》诗：“此中真得地，漂荡钓鱼船。” 明 刘基 《解语花》词：“罗幕掩数行清泪，一任他化作浮萍，漂荡随流水。”(2).冲刷，冲。 北魏 郦道元 《水经注·江水一》：“有 亮 所造八阵图，东跨故垒，皆纍细石为之……今夏水漂荡，岁月消损，高处可二三尺，下处磨灭殆尽。” 宋 无名氏 《异闻总录》卷三：“两扇忽闢，大水漂荡，盗皆溺死。” 明 唐顺之 《与白伯伦仪部书》之二：“矢石驰驱，风波漂荡，岂是人情所乐。” 清 刘大櫆 《张豹林墓志铭》...

奇冤的意思：极大的冤枉。 清 李渔 《奈何天·崖略》：“此番破尽传奇格，丑旦联姻真叵测。须知此理极平常，不是奇冤休叫屈。” 周恩来 《千古奇冤》诗：“千古奇冤，江南一 叶 ；同室操戈，相煎何急！？”...

人生的意思：[释义](名)人的生存和生活。 [构成]偏正式：人（生 [例句]人生观。（作定语）[同音]人声...

相逢的意思：◎ 相逢 xiāngféng[come across] 彼此遇见;会见偶然相逢...

消魂的意思：◎ 消魂 xiāohún[be overwhelmed with sorrow or joy;feel transport ed] 灵魂离散。形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等...

有酒的意思：谓喝醉酒。 元 王实甫 《西厢记》第二本第四折：“你且住者，今日有酒也， 红娘 扶将哥哥去书房中歇息，到明日咱别有话説。” 元 郑廷玉 《后庭花》第二折：“ 李 顺，你有酒了，你歇息咱。”《金瓶梅词话》第四三回：“ 月娘 见他有酒了，打发他脱了衣裳，只教 李瓶儿 与他磕了头。”...