怀薛尚书兼呈东阳王使君

拼音版原文

得dé力lì未wèi得dé力lì，高gāo吟yín夏xià又yòu残cán。
二èr毛máo非fēi自zì出chū，万wàn事shì到dào诗shī难nán。

蝉chán见jiàn木mù叶yè落luò，雷léi将jiāng雨yǔ气qì寒hán。
何hé妨fáng槌chuí琢zhuó后hòu，更gèng献xiàn至zhì公gōng看kàn。

注释

得力：努力。
未得力：尚未见效。
高吟：大声吟诵。
夏又残：夏季将尽。
二毛：白发。
自出：自然生成。
万事：世间万事。
诗难：写诗艰难。
蝉：蝉。
木叶落：树叶凋零。
雷将雨气寒：雷声预示雨水带来凉意。
槌琢：打磨。
更献：再呈献。
至公：公正无私的评判者。

翻译

努力尚未见效，夏日已接近尾声。
白发并非自然生成，世间万事写入诗中都艰难。
蝉察觉树叶凋零，预感雷声带来凉意的雨水。
不妨在打磨后，再呈献给公正无私的评判者。

鉴赏

这首诗是唐代诗人贺知章所作，名为《怀薛尚书兼呈东阳王使君》。从诗中可以看出诗人对友人的思念之情和文学创作上的不易。

"得力未得力，高吟夏又残。" 这两句表达了诗人在创作上遇到瓶颈，虽然有所感悟却难以言表，而时光飞逝，夏日将尽，给人以时不我与的感慨。

"二毛非自出，万事到诗难。" 这两句强调了文学创作的艰辛，连细小如毛发的事物也难以在诗中得到完美表达，更遑论那些重大之事。

"蝉见木叶落，雷将雨气寒。" 这两句则是通过对自然景象的描绘，表现出一种萧瑟凄凉的氛围，为后文的情感铺垫。

"何妨槌琢后，更献至公看。" 最后的两句表达了诗人虽然在创作上遇到困难，但仍然愿意继续打磨自己的作品，将最好的呈现给尊敬的朋友或领导，以求认可和支持。

总体而言，这首诗通过对自然景象的描写和个人情感的抒发，展现了诗人在文学创作上的执着与追求，以及对友谊的珍视。