和赞府赵师洪韵

拼音版原文

明míng珠zhū颗kē颗kē映yìng寒hán骊lí，六liù月yuè清qīng风fēng满mǎn袖xiù知zhī。

只zhī觉jué衰shuāi容róng增zēng老lǎo愧kuì，空kōng烦fán妙miào语yǔ为wèi嘘xū吹chuī。

三sān年nián刻kè楮chǔ成chéng何hé事shì，一yī日rì哦ò松sōng乘chéng得dé诗shī。

从cóng此cǐ年nián丰fēng公gōng事shì少shǎo，夕xī阳yáng桥qiáo上shàng赋fù涟lián漪yī。

注释

寒骊：寒冷的马车，代指旅途或时光的流逝。
六月清风：夏季的凉风，反常地给人带来清凉。
衰容：衰老的容貌，自我谦称。
妙语：美好的话语，可能指别人的安慰或鼓励。
刻楮：雕琢文字，比喻辛勤创作。
哦松：吟咏松涛，借自然之景抒发情感。
涟漪：水面的波纹，象征内心的波动或诗意。

翻译

明珠般明亮的颗粒映照着寒冷的马车，六月的清风吹过，我感到衣袖间都是凉意。
只觉得自己的衰老容颜增添了羞愧，徒然听到美妙的话语，像是在为我吹散愁云。
三年来辛勤劳作，究竟成就了什么，如今只剩吟哦松涛，还能写出几首诗。
今后年景丰收，公事减少，我可以在夕阳桥上欣赏水波荡漾，写下心中的涟漪。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日清风中的场景，明珠般的颗粒在寒骊（可能指某种宝石或美玉）的映照下显得格外明亮，即使在六月的炎热中也能感受到阵阵凉意。诗人感受到清风拂过，仿佛能洗去衰老的容颜，却也为自己日渐衰老而感到惭愧。友人赵师洪的巧妙言辞虽能带来片刻的安慰，但诗人意识到自己三年来的努力并未带来显著成果，只剩下每日吟哦松间的诗篇作为留存。

诗的后半部分表达了诗人对未来的期待，希望政务减少，生活节奏放慢，能在夕阳西下的桥头静静地欣赏涟漪，享受宁静的时光。整首诗寓情于景，既有对岁月流逝的感慨，也有对闲适生活的向往，展现了宋代理想化的文人士大夫情怀。