忆攒宫

拼音版原文

山shān河hé绕rào故gù封fēng，常cháng照zhào旧jiù时shí月yuè。

独dú有yǒu会huì稽jī陵líng，萧xiāo然rán成chéng狐hú窟kū。

注释

山河：山脉和河流。
故封：古老的边界。
常照：常常照耀。
旧时月：昔日的月亮。
会稽陵：古代会稽地区的陵墓。
萧然：荒凉、寂静的样子。
狐窟：狐狸的巢穴，比喻荒废无人迹。

翻译

山河依旧环绕着古老的边界，依然映照着往日的明月。
唯独会稽陵，孤独地成为了狐狸的巢穴。

鉴赏

这首诗描绘了山河依旧，古老的封地映照着亘古不变的明月，然而特别提及的是会稽陵，昔日的辉煌如今只剩下凄凉，成为狐狸出没的洞穴。诗人通过对会稽陵的描绘，寓含了历史变迁与物是人非的感慨，表达了对往昔荣光消逝的哀思。赵友直作为宋代文人，善于以简洁的语言勾勒出历史遗迹的沧桑，此诗体现了宋词中常见的怀古幽思之情。