九英梅

拼音版原文

才cái子zǐ随suí班bān下xià斑bān墀chí，精jīng光guāng九jiǔ出chū射shè晴qíng曦xī。

看kàn来lái不bù是shì文wén章zhāng瑞ruì，似sì是shì梅méi花huā恨hèn杀shā伊yī。

注释

才子：指有才情的人。
班：行列，队伍。
玉墀：宫殿的玉石台阶，象征尊贵。
精光：才华的光辉。
九出：形容光芒四射，多而强烈。
晴曦：晴朗的阳光。
文章瑞：文章的美好预兆，比喻人才出众。
似是：似乎，好像。
梅花：常用来象征高洁、坚韧，此处可能暗指才子。
恨杀伊：深深遗憾或嫉妒之意，这里的‘伊’可能指其他才华出众的人。

翻译

才子们跟随队伍走下玉石台阶
他们的才华光芒如同九道阳光穿透晴空

鉴赏

此诗描绘了一场春日的景象，"才子随班下玉墀"一句，可见是一位文采飞扬的少年才俊在清晨的露珠中漫步。"精光九出射晴曦"则是对那份明媚阳光的描绘，它穿透了春日和煦的云层，洒落大地。

"看来不是文章瑞"表达了诗人对于这场景象的独特感受，不单单是自然界的美丽展现，也蕴含着文化和文学的韵味。最后一句"似是梅花恨杀伊"则将这种美景与梅花的情怀相联系，仿佛梅花之美也带有一丝哀愁，如同诗人内心深处的无声叹息。

整首诗通过对自然美景的描绘，表达了作者对于文学才华和个人情感的独特感悟。