谨和老人雪晴

拼音版原文

云yún屏píng九jiǔ折zhé跨kuà三sān休xiū，公gōng欲yù行xíng春chūn雪xuě不bù愁chóu。

逗dòu暖nuǎn流liú澌sī鸣míng暗àn谷gǔ，送sòng晴qíng倒dǎo景jǐng漾yàng层céng楼lóu。

似sì无wú似sì有yǒu草cǎo痕hén动dòng，半bàn落luò半bàn开kāi花huā气qì浮fú。

婆pó饼bǐng焦jiāo声shēng林lín外wài起qǐ，便biàn从cóng野yě渡dù唤huàn横héng舟zhōu。

注释

云屏：形容山势曲折如屏风的云雾缭绕的山川。
三休：指三座相连的山峰。
逗暖：阳光穿透寒冷，带来温暖。
流澌：冰雪融化成水。
婆饼：可能是指一种传统的民间食品，类似烧饼。
野渡：野外的渡口。
横舟：划船过河的小舟。

翻译

九折云屏横跨三重山丘，公侯出行即使雪纷飞也不担忧。
阳光穿透冰雪在幽谷中回响，晴朗的倒影在高楼间荡漾。
看似若有若无的草色摇曳，半开的花朵散发着香气浮动。
烤饼的焦香从林外升起，呼唤着我们从野外渡口唤来小舟。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬末春初的景象，以细腻的笔触展现了雪后初晴的清新与生机。首句"云屏九折跨三休"形象地比喻山峦如屏风般曲折连绵，暗示了诗人所处的环境。"公欲行春雪不愁"则表达了诗人对春意将至的期待，即使雪后仍有积雪，也无妨前行。

"逗暖流澌鸣暗谷"写雪水在山谷中融化，发出潺潺声响，象征着冬去春来的温暖气息。"送晴倒景漾层楼"进一步描绘阳光穿透云层，映照在楼阁之上，光影交错，景色迷人。

"似无似有草痕动"描绘了雪后草地上的微妙变化，看似无痕，实则生机盎然。"半落半开花气浮"则预示着花朵开始含苞待放，空气中弥漫着淡淡的花香。

最后两句"婆饼焦声林外起，便从野渡唤横舟"以炊烟袅袅和呼唤渡船的声音收尾，增添了生活气息，展现出诗人悠然自得的心情，享受着雪后初晴带来的宁静与惬意。

整体来看，这首诗以清新自然的笔触，描绘了雪后春回大地的景象，寓情于景，富有生活情趣。