石室（其一）

注释

翛闲：形容自由自在、超脱尘俗的样子。
故宫：古代的皇宫，这里指过去的辉煌。
泓泉：深而广的泉水。
虬木：盘曲的老树，象征历史的沧桑。
羽化：道教中指修炼得道，变为仙人。
无踪迹：消失得无影无踪。
识此风：理解这种风格或精神。

翻译

云雾缭绕的宫殿已不再，古老的泉水和盘曲的树木依然如故。
诗仙已经羽化成仙，没有留下任何踪迹，后世又有谁能够理解这种风格呢？

鉴赏

这首诗名为《石室(其一)》，作者陈洵直是宋代的诗人。诗中描述了一幅云雾缭绕、环境清幽的画面，故宫的繁华已远去，只剩下泉水潺潺和古老树木见证着岁月的变迁。诗人以"诗仙羽化"暗指李白这样的文人已成过往，不禁发出疑问：后世还有谁能真正理解并欣赏这种超凡脱俗的风格呢？整首诗流露出对古代文化遗存的感慨与对后世知音的期待。