题赵松云竹石幽兰

拼音版原文

旧jiù时shí长cháng见jiàn挥huī毫háo处chù，修xiū竹zhú幽yōu兰lán取qǔ次cì分fēn。

欲yù把bǎ一yī竿gān苕tiáo水shuǐ上shàng，鸥ōu波bō千qiān顷qǐng看kàn秋qiū云yún。

注释

旧时：过去的。
长见：常常看见。
挥毫处：挥笔写字的地方。
修竹：高雅的竹子。
幽兰：清幽的兰花。
取次分：随意分布。
欲把：想要。
一竿：一根。
苕水：地名，指苕溪。
上：在...上。
鸥波：鸥鸟飞掠起的波纹。
千顷：大片的。
看：欣赏。
秋云：秋天的云彩。

翻译

过去常常看到挥毫泼墨的地方，修长的竹子和幽香的兰花随意分布。
想要在苕水的一叶扁舟上，欣赏鸥鸟翻飞的湖面，遥望秋天的云彩。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水田园风光图景。开篇“旧时长见挥毫处”表明诗人常在这个地方书写，或许是对自然之美的沉醉和回忆。“修竹幽兰取次分”则细致地描绘了竹林和兰花的生长环境，竹子修长而立，兰花幽香且雅，每一处都有其特定的位置和节奏。

下句“欲把一竿苕水上”中，“一竿苕”可能指的是用来划分水域的一种工具或标志，而“欲把”则表达了诗人对这静谧景致的珍视和留恋之情，想要将其永恒保存在心间。

最后，“鸥波千顷看秋云”描绘了一幅广阔的水天交辉图。鸥鸟在波光粼粼的湖面上飞翔，或许是诗人借以表达自己对大自然的观察和感悟。秋天的云彩变幻莫测，给人以无限遐想。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于田园生活的向往，以及他在这种环境中所获得的心灵平静与美的体验。